I alt 438 ord
stramalj substantiv
Singularis, ubestemt form | stramalj |
---|
Singularis, bestemt form | stramaljen |
---|
Pluralis, ubestemt form | stramaljer |
---|
Pluralis, bestemt form | stramaljerna |
---|
Udtale | [stram-allj] |
---|
Sproglig herkomst | via nedertysk stramei fra oldfransk estamine, latin stamina, plur. af stamen=trend på væv, fra tysk |
---|
-
stramaj, stivet/åbent/regelmæssigt vævet stof der anvendes som bund for (korsstings)broderi, kanvas
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
stramare substantiv
Singularis, ubestemt form | stramare |
---|
Singularis, bestemt form | stramaren |
---|
Pluralis, ubestemt form | stramare |
---|
Pluralis, bestemt form | stramarna |
---|
Udtale | [stramare] |
---|
-
straffespark, hård bold
(sport, spil og leg)
strama upp verbum
Infinitiv | strama upp |
---|
Præsens | stramar upp |
---|
Imperfektum | stramade upp |
---|
Participium | stramat upp/stramad upp |
---|
Udtale | [strama upp] |
---|
-
stramme op, fjerne unødvendige dele m.m.
eksempel
-
Det är slarvigt skrivet, språket måste stramas upp!
Det er sjusket skrevet, sproget må strammes op!
strama upp sig verbum
Infinitiv | strama upp sig |
---|
Præsens | stramar upp sig |
---|
Imperfektum | stramade upp sig |
---|
Participium | stramat upp sig |
---|
Udtale | [strama upp sej] |
---|
-
strække sig, ranke sig, rette sig
eksempel
-
koncentrere sig
eksempel
strand substantiv
Singularis, ubestemt form | strand |
---|
Singularis bestemt form | stranden |
---|
Pluralis, ubestemt form | stränder |
---|
Pluralis, bestemt form | stränderna |
---|
Udtale | [strannd] |
---|
-
strand, smalt område mellem land og vand
eksempel
-
Gå längs stranden och hitta stenar
Gå langs med stranden og finde sten
-
Ligga på (sand)stranden och sola
Ligge på stranden og tage solbad
-
også om større landområder
eksempel
stranda verbum
Infinitiv | stranda |
---|
Præsens | strandar |
---|
Imperfektum | strandade |
---|
Participium | strandat/strandad |
---|
Udtale | [strannda] |
---|
-
strande, sidde fast, lide skibbrud
eksempel
-
mislykkes
-
få til at bryde sammen (fx om forhandlinger)
eksempel
-
havne på et sted hvor man helst ikke vil være
eksempel
strandaster substantiv
Singularis, ubestemt form | strandaster |
---|
Singularis, bestemt form | strandastern |
---|
Pluralis, ubestemt form | strandastrar |
---|
Pluralis, bestemt form | strandastrarna |
---|
Udtale | [strand-asster] |
---|
-
strandasters, høj plante hvis blomsterkurve har randblomster (stråleblomster) og gule skiveblomster (tilhører kurvblomstfamilien)
(botanik)
eksempel
-
Strandastern är lätt att känna igen med sina blomkorgar, blåvioletta strålblommor, gula blommor i mitten. Den växer på strandängar och grusstränder och blommar under hög- och sensommaren
Strandastersen er med sine blomsterkurve, blåviolette randblomster, gule blomster i midten letgenkendelig. Den vokser på strandenge og grusede strande og blomstrer i høj- og sensommeren
strandbad substantiv
Singularis, ubestemt form | strandbad |
---|
Singularis, bestemt form | strandbadet |
---|
Pluralis, ubestemt form | strandbad |
---|
Pluralis, bestemt form | strandbaden |
---|
Udtale | [strannd-bad] |
---|
-
strandbad
|