|
I alt 5162 ord
butelj substantiv
| Singularis, ubestemt form | butelj |
|---|
| Singularis, bestemt form | buteljen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | buteljer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | buteljerna |
|---|
| Udtale | [but-ellj] |
|---|
| Sproglig herkomst | bouteille af middelalderlatin butticula=lille fad af senlatin buttis=tønde (beslægtet med eng. bottle, butler m.m.), fransk |
|---|
-
flaske
eksempel
-
Ett ord som Bellman ofta använde är butelj: "Bäst att man väljer bland dessa buteljer sin maglikör"
Et ord, som B. ofte brugte er 'butelj': "Det er bedst at vælge blandt disse 'buteljer' sin egen mavelikør" (C.M. Bellman, trubadur 1740-1795)
-
Nästa vecka insamling av tombuteljer!
I næste uge er der indsamling af tomme flasker!
buteljera verbum
| Infinitiv | buteljera |
|---|
| Præsens | buteljerar |
|---|
| Imperfektum | buteljerade |
|---|
| Participium | buteljerat/buteljerad |
|---|
| Udtale | [but-ellj-era] |
|---|
-
hælde på flaske, fylde drik i flaske
(drikke m.m.)
eksempel
buteljglas substantiv
| Singularis, ubestemt form | buteljglas |
|---|
| Singularis, bestemt form | buteljglaset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [but-ellj-glas] |
|---|
-
glas af lavere kvalitet (bruges til flasker)
(drikke m.m.)
buteljgrön adjektiv
| Grundform | buteljgrön |
|---|
| Neutrum | buteljgrönt |
|---|
| Pluralis | buteljgröna |
|---|
| Udtale | [but-ellj-grön] |
|---|
-
flaskegrøn
butik substantiv
| Singularis, ubestemt form | butik |
|---|
| Singularis, bestemt form | butiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | butiker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | butikerna |
|---|
| Udtale | [but-ik] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk boutique, fra græsk apotheke=forrådskammer , engelsk |
|---|
-
butik, forretning, hjemmeside hvor der udstilles/sælges varer
eksempel
-
Det finns en liten butik nere på hörnet där du kan få det mesta!
Der er en lille biks nede på hjørnet, hvor du kan finde det meste!
-
Var kan jag få lagat mitt armband? - Det finns en juvelerarbutik i Svartbrödragatan
Hvor kan jeg få repareret mit armbånd? - Der er en guldsmed i Sortebrødregade
butiksanställd adjektiv
| Grundform | butiksanställd |
|---|
| Neutrum | butiksanställt |
|---|
| Pluralis | butiksanställda |
|---|
| Udtale | [but-iks-ann-ställd] |
|---|
-
butiksansat
eksempel
butiksbakad adjektiv
| Grundform | butiksbakad |
|---|
| Neutrum | butiksbakat |
|---|
| Pluralis | butiksbakade |
|---|
| Udtale | [but-iks-bak-add] |
|---|
-
bagt i butikken
eksempel
-
Passa på! Butiksbakad baguette. 2 st. för 15 kr. Välj på vete, grov, rustik eller vitlök!
Godt tilbud! Butiksbagt baguette. 2 for 15 kr. Vælg hvede, grov, rustik eller hvidløg!
butiksbiträde substantiv
| Singularis, ubestemt form | butiksbiträde |
|---|
| Singularis, bestemt form | butiksbiträdet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | butiksbiträden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | butiksbiträdena |
|---|
| Udtale | [but-iks-bi-träde] |
|---|
-
butiksassistent, salgsassistent, ekspeditrice
(fag, profession og lign.)
|