|
I alt 5422 ord
förlisning substantiv
| Singularis, ubestemt form | förlisning |
|---|
| Singularis, bestemt form | förlisningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förlisningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förlisningarna |
|---|
| Udtale | [för-lis-ning] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
forlis, skibbrud
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
förlitan substantiv
| Singularis, ubestemt form | förlitan |
|---|
| Singularis, bestemt form | förlitan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [för-lit-ann] |
|---|
| Se også | förhoppning, förtröstan, hopp |
|---|
-
tillid
förlita sig på verbum
| Infinitiv | förlita sig på |
|---|
| Præsens | förlitar sig på |
|---|
| Imperfektum | förlitade sig på |
|---|
| Participium | förlitat sig på |
|---|
| Udtale | [för-lita sej på] |
|---|
-
sætte sin lid til, stole på, regne med
eksempel
-
Nu vet vi dessutom att vi förlitat oss på något som vi inte borde ha förlitat oss på!
Nu ved vi desuden, at vi har sat vores lid til noget som vi ikke burde ha' stolet på!
förljugen adjektiv
| Grundform | förljugen |
|---|
| Neutrum | förljuget |
|---|
| Pluralis | förljugna |
|---|
| Udtale | [för-jugen] |
|---|
| Se også | hycklande, oäkta |
|---|
-
forløjet, falsk, uærlig
eksempel
-
løgnagtig
förljugenhet substantiv
| Singularis, ubestemt form | förljugenhet |
|---|
| Singularis, bestemt form | förljugenheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [för-jugen-het] |
|---|
-
forløjethed
förljuva verbum
| Infinitiv | förljuva |
|---|
| Præsens | förljuvar |
|---|
| Imperfektum | förljuvade |
|---|
| Participium | förljuvat/förljuvad |
|---|
| Udtale | [för-juva] |
|---|
-
forsøde, gøre behagelig
eksempel
-
Näktergalarna på sommarkvällarna förljuvar tillvaron för farmor som nu nästan är helt blind
Nattergalene om sommeraftnerne forsøder tilværelsen for farmor, som nu er næsten helt blind
förlopp substantiv
| Singularis, ubestemt form | förlopp |
|---|
| Singularis, bestemt form | förloppet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förlopp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förloppen |
|---|
-
forløb, gang
eksempel
förlora verbum
| Infinitiv | förlora |
|---|
| Præsens | förlorar |
|---|
| Imperfektum | förlorade |
|---|
| Participium | förlorat/förlorad |
|---|
| Udtale | [för-loura] |
|---|
-
tabe (ikke vinde)
eksempel
-
Förlora kriget
Tabe krigen
-
miste
eksempel
-
Jag har förlorat min dyra schweiziska klocka. - Vad gör det, jag har förlorat (tappat) ansiktet!
Jeg har mistet mit dyre schweiziske ur. - Hvad sker der ved det, jeg har tabt ansigt!
særlige udtryk
-
Förlora i värde
Blive mindre værd
-
Förlora på att göra något: Sverige förlorar på att stå utanför euron?
Blive værre, få det værre: S. bliver dårligere stillet ved at stå uden for euroen?
-
Förlora sig i något
Fortabe sig i noget
-
Förlora ur sikte
Tabe af syne
|
