|
I alt 5180 ord
bull ubøjeligt adjektiv
| Udtale | [bull] |
|---|
| Sproglig herkomst | indflydeksen fra eng. bullshit er muligvis også stor, skånsk |
|---|
-
dårlig, skidt, trist m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Bruden är bull b
Hun er urtrist (meget kedelig)
-
Lär dig att säga 'det e bull', så att du övertygar en modern malmöit att det faktiskt är bull!
Lær at sige 'det e bull', sådan at du overbeviser en moderne malmöit (malmøbo) at det faktisk er bull!
bulla substantiv
| Singularis, ubestemt form | bulla |
|---|
| Singularis, bestemt form | bullan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bullor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bullorna |
|---|
| Udtale | [bulla] |
|---|
| Se også | bannbulla |
|---|
| Sproglig herkomst | bulla=kapsel, seglkapsel, ordets betydning er nu dokument (hvorved der hænger et segl i en kapsel) , latin |
|---|
-
bulle, højtidelig pavelig kundgørelse, vigtig skrivelse
(religion, mytologi, folketro)
-
hudblære, vabel
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
bulla upp verbum
| Infinitiv | bulla upp |
|---|
| Præsens | bullar upp |
|---|
| Imperfektum | bullade upp |
|---|
| Participium | bullat upp |
|---|
| Udtale | [bulla upp] |
|---|
-
diske op, traktere, servere
eksempel
bulldogg substantiv
| Singularis, ubestemt form | bulldogg |
|---|
| Singularis, bestemt form | bulldoggen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bulldoggar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bulldoggarna |
|---|
| Udtale | [bull-dågg] |
|---|
| Se også | dogg |
|---|
-
bulldog
(zoologi)
eksempel
-
Två män åtalas vid M. tingsrätt misstänkta för att ha försökt smuggla in nio hundvalpar av rasen fransk bulldogg
Ved byretten i M. tiltales to mænd mistænkt for at ha' forsøgt indsmugle ni hundehvalpe af racen fransk bulldog
-
grim og/eller stædig person
(hverdagssprog/slang)
bulldozer substantiv
| Singularis, ubestemt form | bulldozer |
|---|
| Singularis, bestemt form | bulldozern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bulldozrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bulldozrarna |
|---|
| Udtale | [eng. udtale] |
|---|
| Se også | caterpillar, schaktmaskin |
|---|
| Sproglig herkomst | bulldozer, dannet af amerikansk slang bulldoze=skræmme, tvinge, af bull=tyr og doze (få til at) sove, amerikansk |
|---|
-
bulldozer, stort arbejdskøretøj på larvefødder med et kraftigt skovlblad foran
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
tyksak
(hverdagssprog/slang)
bulle substantiv
| Singularis, ubestemt form | bulle |
|---|
| Singularis, bestemt form | bullen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bullar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bullarna |
|---|
| Udtale | [bulle] |
|---|
-
bolle
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
runde, mindre stykker af anden mad (ikke brød)
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
særlige udtryk
-
Ha en bulle på jäsning, ha en bulle i ugnen
Være gravid
-
Sätta en bulle i ugnen
Gøre nogen gravid
-
Nu ska du få se på andra bullar!, Nu blir det andra bullar av!
Nu kommer der andre boller på suppen, nu får piben en anden lyd!
buller substantiv
| Singularis, ubestemt form | buller |
|---|
| Singularis, bestemt form | bullret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [buller] |
|---|
| Se også | larm, oljud, oväsen, väsen |
|---|
-
bulder, støj, spektakel
eksempel
særlige udtryk
-
Huller om buller
Hulter til bulter
-
Med buller och bång
Med brask og bram
bullerbas substantiv
| Singularis, ubestemt form | bullerbas |
|---|
| Singularis, bestemt form | bullerbasen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bullerbasar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bullerbasarna |
|---|
| Udtale | [buller-bas] |
|---|
-
støjende/larmende dreng
(ældre udtryk)
|
