|
I alt 5430 ord
förklarad adjektiv
| Grundform | förklarad |
|---|
| Neutrum | förklarat |
|---|
| Pluralis | förklarade |
|---|
| Udtale | [för-klaradd] |
|---|
-
forklaret, som har noget afklaret/lykkeligt/fredfyldt over sig, som er en følge af religiøs erkendelse
eksempel
-
erklæret
eksempel
-
En förklarad fiende till de nya reformerna, dvs. nedskäringarna
Se også avgjord
En erklæret modstander til de nye reformer, dvs. nedskæringer
förklara sig verbum
| Infinitiv | förklara sig |
|---|
| Præsens | förklarar sig |
|---|
| Imperfektum | förklarade sig |
|---|
| Participium | förklarat sig |
|---|
| Udtale | [för-klara sej] |
|---|
-
sige/fortælle hvorfor man har gjort noget
-
sige sin mening, erklære sig
eksempel
förklaring substantiv
| Singularis, ubestemt form | förklaring |
|---|
| Singularis, bestemt form | förklaringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förklaringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förklaringarna |
|---|
| Udtale | [för-klar-ing] |
|---|
-
forklaring, udredning
-
forklaring, som fortæller om hvorfor
eksempel
-
tilkendegivelse, deklaration, officielt dokument der udtrykker bestemte standpunkter/principper
eksempel
-
I Sverige brukar regeringsförklaringen innehålla en lång räcka tjusiga floskler, inte minst gäller det på invandrings- och integrationspolitikens område, om det nu alls nämns i förklaringen (deklarationen)
Se også bekännelse, deklaration
I S. plejer regeringsprogrammet indeholde en lang række flotte floskler, ikke mindst når det drejer sig om indvandrings- og integrationspolitikkens område, hvis det nu overhovedet nævnes i deklarationen
förklaringskraft substantiv
| Singularis, ubestemt form | förklaringskraft |
|---|
| Singularis, bestemt form | förklaringskraften |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [för-klarings-krafft] |
|---|
-
evne til at forklare noget (fx om videnskabelig tese)
förklarlig adjektiv
| Grundform | förklarlig |
|---|
| Neutrum | förklarligt |
|---|
| Pluralis | förklarliga |
|---|
| Udtale | [för-klar-lig] |
|---|
| Se også | begriplig |
|---|
-
forklarlig
eksempel
-
Av förklarliga skäl kunde Sonja inte vara med, hon låg på Karolinska Sjukhuset
Af forklarlige grunde kunne S. ikke være med, hun var indlagt på K.S. (universitetshospital i Stockholm)
förklena verbum
| Infinitiv | förklena |
|---|
| Præsens | förklenar |
|---|
| Imperfektum | förklenade |
|---|
| Participium | förklenat/förklenad |
|---|
| Udtale | [för-klena] |
|---|
| Se også | förringa |
|---|
-
forklejne, nedvurdere
eksempel
förklinga verbum
| Infinitiv | förklinga |
|---|
| Præsens | förklingar |
|---|
| Imperfektum | förklingade |
|---|
| Participium | förklingat/förklingad |
|---|
| Udtale | [för-klinga] |
|---|
| Synonym | klinga ut |
|---|
| Se også | förtona |
|---|
-
fortone, svinde, dø hen (fx om lyd)
eksempel
-
"Min älva du dansar så lyssnande tyst och tänker att karlar är troll. Den skälver, din barnsliga hand, som jag kysst och valsen förklingar i moll"
Se også trubadur
"Min elverpige, du danser så lyttende tavst og tænker, at mænd de er trolde. Den skælver, den barnlige hånd som jeg kyssed', og valsen dør hen i mol (linjer fra Calle Schewens vals af E. Taube)
förklistra verbum
| Infinitiv | förklistra |
|---|
| Præsens | förklistrar |
|---|
| Imperfektum | förklistrade |
|---|
| Participium | förklistrat/förklistrad |
|---|
| Udtale | [för-klisstra] |
|---|
-
forsyne med klister
eksempel
-
Tapeterna är förklistrade och behöver bara vätas
Tapeterne er forsynet med klister, så de skal bare fugtes
|
