Sprogbro

Den samiska kvinnan är klädd i kolt, samernas folkdräkt. Den domineras ofta av blå färger med röda och gula dekorationer. Dräkten varierar beroende på vilken sameby eller hvilken familj man kommer ifrån

Den samiske kvinde er klædt i 'kolt', samernes folkedragt. Den domineres ofte af blå farver med røde og gule dekorationer. Dragten varierer afhængig af hvilken sameby eller hvilken familie man kommer fra

Samiskan tillhör den finsk-ugriska språkfamiljen. De olika samiska språken är inte identiska

Samisk tilhører den finsk-ugriske sprogfamilie. De forskellige samiske sprog er ikke identiske

Samiskan uppträder i många former i olika geografiska områden. Centralsamiska talas i ett lulesamiskt område (Jokkmokk). Nordsamiska, det största samiska språket, talas norr om Gällivare (tornesamiska). De sydsamiska formerna talas i (södra) Västerbotten och Jämtland (umesamiska). I norska Finnmarken talas finnmarkssamiska, och i Enare kommun i Finland talas tre samiska språkformer: nordsamiska, skoltsamiska och enaresamiska

Forskellige former for samisk tales i henholdsvis Norge, Sverige, Finland og Rusland. Se oven!

I Ryssland talar de flesta samerna kildinsamiska, men väldigt få talar de övriga samiska språken

I Rusland taler de fleste 'kildin'samisk, men kun få taler de øvrige samiske sprog

Vi går in för ekologiskt lantbruk och gläder oss åt att kunna arbeta i samklang med naturen och årstidernas växlingar

Vi går ind for økologisk landbrug og glæder os over at kunne arbejde i samklang med naturen og årstidernes skiften

Vilka svenska värderingar samklingar med islamiska värderingar?

Hvilke svenske værdier harmonerer med islamiske værdier?

Samkväm i syföreningen med föredrag och kaffe

Sammenkomst i syforeningen med foredrag og kaffe

Samkönad används också om växter och djur Se også enkönad

Samkønnet bruges også om planter og dyr

Samkönade äktenskap

Samkønnede ægteskaber

Vid samköp blir priset lägre beroende på antalet köpare

Ved fælles indkøb bliver prisen lavere afhængig af antallet af købere

Information om LRF Samköp hittar du på lrf.se

Information om LRF Samkøb finder du på lrf.se (LRF=Lantbrukarnas Riksförbund)

Samköp (gruppköp) är en metod som används i samband med e-handel där priset på en produkt gradvis sjunker när antalet beställare ökar

Fælles indkøb er en metode, der bruges i forbindelse med e-handel, hvor prisen på et produkt gradvis falder, når antallet af bestillere stiger