Sprogbro

Om du besväras av kringströvande katter på din tomt, så kan du t.ex. lägga ut citronpeppar, citronsyra och vitpeppar. Även apelsinskal och kaffesump håller katten borta. De flesta katter ogillar dessa dofter

Hvis du er plaget af omstrejfende katte på din grund, så kan du lægge citronpeber, citronsyre og hvid peber ud. Også appelsinskaller og kaffegrums holder katten væk. De fleste katte kan ikke li' disse dufte

De kringstående åskådarna blandade sig inte i slagsmålet

De kringstående tilskuere blandede sig ikke i slagsmålet

Det fina jobbet kräver internationell kringsyn, historiskt vetande och förmåga att kunna hantera komplicerad information

Det fine job kræver internationalt overblik, historisk viden og evne til at håndtere kompliceret information

Vi sköter kringtjänster som försäkringar och statistik åt Apex

Vi sørger for supplerende ydelser såsom forsikringer og statistik for firmaet A.

Kringuppgifter i förskolan kan vara: matbeställning, inköp som inte har med den pedagogiska verksamheten att göra, hantera nycklar för personalen och skriva olycksfallsrapporter

Andre opgaver i nulte klasse (børnehaveklassen) kan være: bestilling af mad, indkøb der ikke drejer sig om den pædagogiske virksomhed, håndtere nøgler til personalet og skrive indberetninger om ulykker

Datorns kringutrustning består t.ex. av tangentbord, bildskärm, mus, skrivare och modem

Computerens ekstra udstyr består fx af tastatur, dataskærm, mus, skriver og modem