Sprogbro

Motbevisa det om du kan!

Modbevis det, hvis du kan!

Fotografen B.M. har skapat några spännande motbilder till den traditionelle mannen - hur han ser ut och hur han poserar

Fotografen B.M. har skabt nogle spændende modbilleder til den traditionelle mand - hvordan han ser ud og hvordan han poserer

Varje svensk man över 25 (tjugofem) år med fast bostad och utan alkoholproblem kunde tilldelas en motbok. Då fick han köpa 3 liter brännvin om månaden. Blev det problem kunde ransonen reduceras eller helt bortfalla. Blev man straffad, var arbetslös, eller inte hade betalt sin skatt, skruvades det ner på tilldelningen. Gifta kvinnor fick normalt ingen egen motbok, ogifta kunde efter individuell bedömmelse få en mindre ranson

Hver svensk mand over 25 år med fast bopæl og uden alkoholproblemer, kunne få en 'motbok'. I så tilfælde gav den ham ret til at købe 3 liter brændevin om måneden. Hvis der opstod problemer, kunne rationen reduceres eller helt bortfalde. Blev man straffet, var arbejdsløs, eller ikke havde betalt sin skat, blev der skruet ned for tildelingen. Gifte kvinder fik normalt ikke en egen 'motbok', mens ugifte kvinder, efter individuel vurdering, kunne opnå en mindre reduceret ration

Motbokssystemet, eller Bratt-systemet, var ett system för restriktioner vid inköp av sprit och vin, grundat på ett förslag av läkaren och politikern Ivan Bratt och infört stegvis under första världskriget Se også Bratt-systemet

'Motboks'systemet, eller Bratt-systemet, var et system for restriktioner ved indkøb af vin og spiritus, grundlagt af lægen og politikeren I. B., indført trinvis under 1. verdenskrig

För att vinna ett parti schack krävs planering i flera steg där motståndarens drag och motdrag tas med i beräkningen

For at kunne vinde et parti skak kræves der planlægning i flere skridt, og modstanderens træk og modtræk må tages med i beregningen

Moteld är ett uttryck som används i det militära och i skogsbrukarkretsar

Modild er et udtryk der bruges inden for militæret og i skovbruget