|
I alt 5180 ord
brista uregelmæssigt verbum
| Infinitv | brista |
|---|
| Præsens | brister |
|---|
| Imperfektum | brast |
|---|
| Participium | brustit/brusten/brustet/brustna |
|---|
| Udtale | [brissta] |
|---|
-
briste, gå itu, revne
eksempel
-
Gå inte ut på isen, den kan brista!
Gå ikke ud på isen, den er usikker! (den kan briste/revne)
-
mangle, skorte på, fattes, savne
eksempel
-
Det brister i kontrollen, kontrollen är för dålig
Der er ikke nogen kontrol, den mangler, er for dårlig
særlige udtryk
-
Brista i gråt (tårar), brista i skratt
Pludselig begynde at græde, pludselig begynde at le (grine)
-
Hennes hjärta brast
Hun blev grebet af en stor sorg (eller stor medlidenhed)
-
Det får bära eller brista!
Nu må det bære eller briste!, nu må der handles, ligegyldigt om det lykkes
bristande adjektiv
| Grundform | bristande |
|---|
| Neutrum | bristande |
|---|
| Pluralis | bristande |
|---|
| Udtale | [brisst-ande] |
|---|
-
svigtende, som mangler, med mangel på
eksempel
bristfällig adjektiv
| Grundform | bristfällig |
|---|
| Neutrum | bristfälligt |
|---|
| Pluralis | bristfälliga |
|---|
| Udtale | [brisst-fäll-ig] |
|---|
| Se også | dålig, undermålig |
|---|
-
mangelfuld, som har mangler, som ikke er fuldkommen
bristning substantiv
| Singularis, ubestemt form | bristning |
|---|
| Singularis, bestemt form | bristningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bristningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bristningarna |
|---|
| Udtale | [brisst-ning] |
|---|
-
bristning, sprængning, revnen, noget der er gået i stykker
-
skade
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
bristningsgräns substantiv
| Singularis, ubestemt form | bristningsgräns |
|---|
| Singularis, bestemt form | bristningsgränsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [brisst-nings-gränns] |
|---|
-
bristepunkt, grad af belastning hvor noget brister, niveau hvor noget/nogen ikke kan holde til mere
bristvara substantiv
| Singularis, ubestemt form | bristvara |
|---|
| Singularis, bestemt form | bristvaran |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bristvaror |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bristvarorna |
|---|
| Udtale | [brisst-vara] |
|---|
-
mangelvare
eksempel
-
Bristvaror. Vissa matvaror kan bli svårare att få tag på under en coronakris, enligt experterna
Mangelvarer. Visse madvarer (fødevarer) kan blive vanskelige at få fat i under en coronakrise, iflg. eksperter
bristyrke substantiv
| Singularis, ubestemt form | bristyrke |
|---|
| Singularis, bestemt form | bristyrket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bristyrken |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bristyrkena |
|---|
| Udtale | [brisst-yrke] |
|---|
-
fag hvor der mangler arbejdskraft
eksempel
-
Här är några av de hetaste yrkena som man tror det rör sig om de kommande åren. Barnmorskor, sjuksköterskor, läkare, ingenjörer, it-specialister, elektriker, kockar och snickare är alla bristyrken
Her er nogle af de fag som man tror vil være en mangelvare i de kommende år. Jordemødre, sygeplejersker, læger, ingeniører, it-specialister, elektrikere, kokke og snedkere er fag vi alle vil komme til at mangle
|