Sprogbro

Grunderna i vår Photoshop är egentligen en spin-off som ska ge nya spinoff-effekter

Det som vi bygger videre på i vores P. er egentlig et spinoff der vil kunne give nye spinoffeffekter

En av svensk historias största spionskandaler började när den allra värste spionen Stig Bergling greps i Israel 1979 (nittonhundrasjuttionio) och senare dömdes till livstids fängelse för att ha spionerat på Sverige åt bl.a. Sovjetunionen

En af svensk histories største spionskandaler begyndte, da den allerværste spion S. B. blev grebet i I. i 1979 og senere blev dømt til fængsel på livstid for at have spioneret på bl.a. S. for S's regning (S. B. 1937-2015, forf. til bogen "Aldrig mere fri")

E. F. är landslaget hemliga spion inför ödesmötet med Tyskland i fotbolls-VM. Han läser mycket fotboll på nätet och är duktig på tyska. Han drar i de trådar han har för att reda ut vad som sker i den tyska truppen (hemlig scout, hemlig VM-scout)

E.F. er landsholdet hemmelige spion i skæbnekampen med T. i fodbold-VM. Han læser meget om fodbold på nettet og er dygtig til tysk. Han trækker i de tråde, han har, for at finde ud af hvad der sker hos det tyske mandskab (hemmelig spejder, hemmelig VM-spejder)

Militärt spionage förekommer fortfarande, men politiskt, tekniskt-vetenskapligt och ekonomiskt spionage har blivit vanligare

Militær spionage forekommer stadigvæk, men politisk, teknisk-videnskabelig og økonomisk spionage er blevet mere almindeligt

Spionballonger över USA och Europa. Vem har skickat dom, är det Kina?

Spionballoner over USA og E. Hvem har opsendt dem, er det K.?

Min fru spionerar på mig! - Jaså, finns det nån (någon) anledning?

Min kone spionerer på mig! - Nå, er der nogen grund til det?

Övervakad i mobilen utan din vetskap! Det är enkelt att bli övervakad i mobilen. Och med ett spionprogram kan den som förföljer dig även ständigt se var du befinner dig och få tillgång till dina bilder, din mejl och dina sms-konversationer

Overvåget i mobilen uden at du ved det! Det er nemt at at blive overvåget i mobilen. Og med et spionprogram kan den der forfølger dig hele tiden se hvor du befinder dig og få adgang til dine billeder, din mail og dine sms-konversationer

Stig Wennerström ägnade sig åt spioneri på hög nivå. Som högtuppsatt militär avslöjade han det mesta om svenska planer och aktiviteter, bl.a. överlämnade han all information om flygvapnets Draken-projekt till Sovjetunionen. Han greps 1963 (nittonhundrasextiotre) misstänkt för spioneri och dömdes till livstids straffarbete. Wennerström verkade först som spion åt Nazityskland. Efter kriget tvingade Sovjetunionen honom att välja mellan att spionera för dem eller bli avslöjad

S. W. helligede sig spioneri på højt niveau. Som højt placeret militær afslørede han det meste om svenske planer og aktiviteter, bl.a. leverede han information om flyvevåbnets D.-projekt til S. I 1963 blev han grebet mistænkt for spioneri og dømt til strafarbejde på livstid. W. virkede først som spion for N. Efter krigen tvang S. ham at vælge mellem at spionere for dem eller at blive afsløret (S.W. 1906-2006) oberst i flyvevåbnet, flyveattaché, Vasaorden. Løsladt fra fængsel 1974. Erindringer "Från början till slutet: En spions memoarer")

En spionkamera är mycket liten eller sitter gömd någonstans

Et spionkamera er meget lille eller sidder gemt et eller andet sted