|
I alt 11254 ord
s.k. (så kallad, så kallat, så kallade) forkortelse, akronym m.m.
| Udtale | [så kall-add (kall-att, kall-adde)] |
|---|
| Se også | kalla |
|---|
-
såkaldt, såk. som har den nævnte betegnelse, der bruges af nogle eller mange, og som kan være tvivlsom/misvisende/triviel/sjælden
skudda verbum
| Infinitiv | skudda |
|---|
| Præsens | skuddar |
|---|
| Imperfektum | skuddade |
|---|
| Participium | skuddat |
|---|
| Udtale | [skudda] |
|---|
-
ryste, støde, skubbe
skuffa verbum
| Infinitiv | skuffa |
|---|
| Præsens | skuffar |
|---|
| Imperfektum | skuffade |
|---|
| Participium | skuffat/skuffad |
|---|
| Udtale | [skuffa] |
|---|
| Synonym | knuffa |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
puffe, skubbe, støde
skugga substantiv
| Singularis, ubestemt form | skugga |
|---|
| Singularis, bestemt form | skuggan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skuggor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skuggorna |
|---|
| Udtale | [skugga] |
|---|
-
skygge
eksempel
-
Sitta i skuggan under ett träd och dricka kalla drinkar
Sidde i skyggen under et træ og drikke kolde drinks
-
Stefan följer sin storebror som en skugga
S. følger sin storebror som en skygge
-
person der virker utydelig, uvirkelig eller afmagret
eksempel
-
nogen/noget som kan føles som en trussel
eksempel
-
Andra världskriget upphörde formellt 1945, men många européer lever fortfarande i skuggan av kommunismens förtryck
Anden verdenskrig ophørte formelt i 1945, men mange europæer lever fortsat i skyggen af kommunismens undertrykkelse
særlige udtryk
-
Ingen skugga faller över henne (honom, dem osv.)
Der falder ikke en skygge over hende (ham, dem osv.), ikke kaste et mørkt skær over nogen
-
Inte ha skuggan av en chans
Ikke have skyggen af en chance
-
Kasta en skugga över något
Kaste en skygge over noget
-
Ställa någon i skuggan
Stille nogen i skyggen, overstråle nogen, være mere fremtrædende
-
Vara en skugga av sitt forna jag
Være en skygge af sig selv, sit gamle jeg
skugga verbum
| Infinitiv | skugga |
|---|
| Præsens | skuggar |
|---|
| Imperfektum | skuggade |
|---|
| Participium | skuggat/skuggad |
|---|
| Udtale | [skugga] |
|---|
-
skygge
eksempel
-
skygge, udspionere
-
skyggelægge (tegning og lign.)
eksempel
|