Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

galenpanna
Creative Commons

I alt 5148 ord

break substantiv
  1. pause
  2. gennembrud eksempel
  3. servegennembrud i tennis (sport, spil og leg)
breaka verbum
  1. afbryde, holde op (hverdagssprog/slang)
  2. bryde sammen (hverdagssprog/slang)
  3. danse (hverdagssprog/slang)
breakdance substantiv
  1. breakdance, akrobatisk dans til rytmisk musik (dans m.m.) eksempel
break-even substantiv
  1. break-even, indtægterne svarer til udgifterne/hverken fortjeneste eller tab
bre (breda) ut verbum
  1. brede ud eksempel
særlige udtryk

  • Bre (breda) sig ut

    Brede sig

bre (bree) hilsen/tiltale m.m.
  1. hør, du der! (hverdagssprog/slang) eksempel
bred adjektiv
  1. bred, ikke smal eksempel
  2. som omfatter forskellige mennesker/som indeholder forskellige ting eksempel
  3. som passer mange eksempel
  4. stor, udmærket (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk

  • Göra sig bred

    Gøre sig mærkværdig

  • Bred som en ladugårdsdörr

    Meget bred

  • En bred løsning

    En bred løsning (som mange kan acceptere)

  • Den breda vägen

    Den brede vej, syndens vej, de enkle løsningers vej

  • Tala vitt och brett om något, tala ohämmat, ordrikt och högljutt om något

    Tale vidt og bredt om noget

  • På en bred front

    Over en bred front, generelt

breda verbum
  1. brede
  2. smøre
  3. smøre tykt på, overdrive