Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

pärmbärare
Creative Commons

I alt 5985 ord

korsvirkeshus substantiv
  1. bindingsværkshus (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
korsvis adverbium
  1. korsvis, over kors
særlige udtryk
  • Korsvist ägande

    Aktieselskaber der har aktier i hinandens selskaber

korsväg substantiv
  1. korsvej, vejkryds (også i overført betydning) eksempel
korsägande substantiv
  1. krydsejerskab, ejerform hvor to/flere selskaber ejer store aktieposter hos hinanden
korsört substantiv
  1. almindelig brandbæger, kurvblomstret urt (botanik)
kort substantiv
  1. kort eksempel
  2. (spille)kort (sport, spil og leg) eksempel
  3. foto(grafi) eksempel
sammensatte udtryk
  • presentkort; spelkort; tackkort

    gavekort; spillekort; takkebrev

særlige udtryk
  • Blanda bort korten för någon

    Bevidst skabe uklarhed, vildlede nogen

  • Ha ett kort i ärmen

    Komme med et overraskende argument

  • Lägga korten (papperen) på bordet

    Lægge kortene på bordet, afsløre alt, sige rent ud

  • Satsa (sätta) allt på et kort

    Sætte alt på et kort, satse alt hvad man har, risikere alt

  • Sköta (spela) sina kort väl

    Spille sine kort dygtigt

  • Lagt kort ligger

    Lagt kort ligger, bordet fanger, det som er gjort eller besluttet kan ikke laves om

  • Två kort mörkt

    To spillekort med bagsiden opad (fx i 21)

  • Gult kort

    Advarsel

  • Rött kort

    Udvisning

  • Franska kort

    Franske kort, gammeldags pronografiske billeder, erotiske postkort

  • Klädda kort

    Billedkort (konge, dame, knægt)

kort adjektiv
  1. kort, stumpet (om længde) eksempel
  2. kort (om tid) eksempel
  3. kortfattet, uvenlig eksempel
  4. som ikke har nogen elasticitet og derfor let falder fra hianden
sammensatte udtryk
  • korthalsad; kortsnaggad; kortärmad

    som har en kort hals; karseklippet (plysset); kortærmet

særlige udtryk
  • Dra det kortaste strået

    Trække det korteste strå

  • Ha kort om tid

    Ikke have tid nok, have dårlig tid til ...

  • Hålla någon kort

    Være streng mod nogen, behandle nogen strengt

  • Vara en man kort

    Mangle én person, have en mand for lidt

  • Kort sagt; Kort och gott

    Kort sagt, udtrykt med få (færre) ord

  • Korta varor

    Visse manufakturvarer (undertøj, strømper, sutilbehør)

korta ubøjeligt substantiv
  1. se eks.!
særlige udtryk
  • Komma till korta

    Komme til kort, mislykkes