|
I alt 4546 ord
tulljagare substantiv
| Singularis, ubestemt form | tulljagare |
|---|
| Singularis, bestemt form | tulljagaren/tulljagarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tulljagare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tulljagarna |
|---|
| Udtale | [tull-jag-are] |
|---|
-
toldbåd
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
För att stoppa smugglare i svenska farvatten behövs det tulljagare
I de svenske farvande er der brug for toldbåde, der kan stoppe smuglerne
tullmur substantiv
| Singularis, ubestemt form | tullmur |
|---|
| Singularis, bestemt form | tullmuren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tullmurar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tullmurarna |
|---|
| Udtale | [tull-mur] |
|---|
-
toldmur, toldskranke
eksempel
tullpliktig adjektiv
| Grundform | tullpliktig |
|---|
| Neutrum | tullpliktigt |
|---|
| Pluralis | tullpliktiga |
|---|
| Udtale | [tull-plikkt-ig] |
|---|
-
som man skal betale told for
eksempel
-
Skickar du tullpliktigt gods till utlandet ska alltid tullfaktura, och givetvis fraktsedel, fyllas i
Hvis du sender gods som du skal betale told for til udlandet, skal toldfaktura, og givetvis fragtseddel, altid udfyldes
tullskydd substantiv
| Singularis, ubestemt form | tullskydd |
|---|
| Singularis, bestemt form | tullskyddet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tullskydd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tullskydden |
|---|
| Udtale | [tull-schydd] |
|---|
| Se også | tull, reciprok |
|---|
-
toldbeskyttelse, beskyttelse af et lands egen produktion vhj. af (høje) toldafgifter på udenlandske varer
tullsnok substantiv
| Singularis, ubestemt form | tullsnok |
|---|
| Singularis, bestemt form | tullsnoken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tullsnokar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tullsnokarna |
|---|
| Udtale | [tull-snok] |
|---|
-
tolder (nedsættende)
(fag, profession og lign.)
tulltjänsteman substantiv
| Singularis, ubestemt form | tulltjänsteman |
|---|
| Singularis, bestemt form | tulltjänstemannen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tulltjänstemän |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tulltjänstemännen |
|---|
| Udtale | [tull-tjännste-mann] |
|---|
| Synonym | tullare |
|---|
-
tolder, person ansat inden for toldvæsenet med den opgave at kontrollere rejsende og deres bagage/gods der passerer et lands grænser
(fag, profession og lign.)
tullunion substantiv
| Singularis, ubestemt form | tullunion |
|---|
| Singularis, bestemt form | tullunionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tullunioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tullunionerna |
|---|
| Udtale | [tull-unn-ion] |
|---|
| Se også | passunion |
|---|
-
toldunion
eksempel
-
Avtalet om etablering av en tullunion mellan EU och Turkiet trädde i kraft den 1. januar 1996 (nittonhundranittiosex)
Aftalen om etablering af en toldunion mellem EU og Tyrkiet trådte i kraft den 1. januar 1996
tullverk substantiv
| Singularis, ubestemt form | tullverk |
|---|
| Singularis, bestemt form | tullverket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tullverk |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tullverken |
|---|
| Udtale | [tull-värrk] |
|---|
-
toldvæsen
eksempel
-
Du är alltid skyldig att anmäla ditt vapen vid gränspassage till Tullverket, vid både in- och utförsel
Du skal altid afgive oplysninger om våben til det svenske toldvæsen ved grænsepassagen, både ved indførsel og udførsel
-
Åklagare och Tullverket larmar att Helsingborgs hamn blivit ny transitpunkt för internationell kokainsmuggling till norra Europa
Anklagemyndigheden og Toldvæsenet slår alarm om at H's havn er blevet et nyt transitpunkt for international kokainsmugling til det nordlige E.
|
