Sprogbro

Pyrofil används om organismer vars formering och växt stimuleras av eller är beroende av eld, t.ex. vid en skogsbrand

Pyrofil bruges om organismer, hvis formering og vækst stimuleres af eller er afhængige af ild, fx ved en skovbrand

En pyroman lider av pyromani - ett sjukligt begär att anlägga eld

En pyroman lider af pyromani - et sygeligt begær efter at anlægge ild

U. B., kallad Gryningspyromanen, var (är) en svensk mordbrännare, som dömts för mordbrand och misstänks för att ha anlagt ett stort antal bränder. Trots epitetet Gryningspyromanen har U. B. inte konstaterats vara pyroman i egentlig mening. U. B. har dömts till fängelse för att ha försökt sätta eld på ett socialkontor, brott mot knivlagen, narkotikabrott och hot mot sin socialsekreterare

U. B., kaldt G., var (er) en svensk brandstifter, der er blevet dømt for mordbrand, og mistænkes for at have anlagt et stort antal brande. Trods epitetet G. har man ikke kunnet bevise at U. B. var (er) pyroman i egentlig bemærkning. U. B. er blevet idømt fængsel for at have forsøgt sætte ild til et socialkontor, forbrydelse mod knivloven, narkotikaforbrydelse og for at have truet sin socialrådgiver

Pyroteknik handlar om kemiska ämnen som reagerar på varandra og framkallar ljus-, rök- eller explosiva effekter

Pyroteknik handler om kemiske stoffer der reagerer med hinanden og fremkalder lys-, røg- eller knaldeffekter

Med pyrotekniska varor menas bland annat raketer och fyrverkeribomber

Pyrotekniske varer er bl.a. raketter og fyrværkeribomber

En pyrrhusseger är en mycket dyrköpt seger - alltför många döda

En pyrrhussejr er en meget dyrekøbt sejr - alt for mange døde (efter den oldgræske konge Pyrrhus)

Vid pyrschjakten är jägaren mycket tyst och smyger på ett vilt medan han (hon) kollar på vart vinden blåser. Jägaren kan då komma mycket nära viltet och få säkra skott

Ved pyrschjagten er jægeren meget stille og lister sig hen til viltet, mens han (hun) kontrollerer vindretningen. Jægeren kan på denne måde komme tæt på viltet og skyde sikre skud