|
I alt 4551 ord
tröghetslag substantiv
| Singularis, ubestemt form | tröghetslag |
|---|
| Singularis, bestemt form | tröghetslagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tröghetslagar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tröghetslagarna |
|---|
| Udtale | [trög-hets-lag] |
|---|
-
inertiens lov, 'træghedslov'
(fysik, kemi m.m.)
eksempel
-
Tröghetslagen är en av Newtons rörelselagar: En kropp förblir i sitt tillstånd av vila eller likformig rätlinjig rörelse om den inte påverkas av krafter som tvingar den att ändra sin rörelse
Inertiens lov er en af N's bevægelseslove (N's første lov): Et legeme som ikke er påvirket af en kraft, eller af kræfter, der ophæver hinandens virkning, vil enten være i hvile eller foretage en jævn retlinet bevægelse
trögtänkt adjektiv
| Grundform | trögtänkt |
|---|
| Neutrum | trögtänkt |
|---|
| Pluralis | trögtänkta |
|---|
| Udtale | [trög-tänkt] |
|---|
-
tungnem
eksempel
tröja substantiv
| Singularis, ubestemt form | tröja |
|---|
| Singularis, bestemt form | tröjan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tröjor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tröjorna |
|---|
| Udtale | [tröjja] |
|---|
| Synonym | tisha |
|---|
-
(under)trøje, bluse, trøje (uden knapper)
tröjdragning substantiv
| Singularis, ubestemt form | tröjdragning |
|---|
| Singularis, bestemt form | tröjdragningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tröjdragningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tröjdragningarna |
|---|
| Udtale | [tröjj-drag-ning] |
|---|
-
det at tage fat og trække i modstanders trøje
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Tröjdragning är ett officiellt brott i t. ex. basket. I fotboll anses det som otillåtet spel och olämpligt uppträdande. Om en spelare drar eller rycker i en motståndares tröja för att få fördel, kan domaren döma frispark eller ge spelaren en varning, gult kort, eller utvisning, rött kort
'Trøjetrækning' er ulovligt i fx basket. I fodbold betragtes det som ikke tilladt spil og upassende opførsel. Hvis en spiller trækker eller får fat i i en modstanders trøje for at få en fordel, kan dommeren dømme frispark eller give spilleren en advarsel, gult kort, eller udvisning, rødt kort
-
trökig adjektiv
-
trist, kedelig
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Trökig, som betyder tråkig, är göteborgskt (västgötskt) dialektspråk. Andra göteborgska ord är bamba, görbra, la, rundstykke och tetig
'Trökig', der betyder kedelig, er 'göteborgsk' dialektsprog. Andre 'göteborgske' ord er bamba, görbra (skitbra=skidegodt), la (väl=vel), rundstykke (fralla=lille franskbrød)) og tetig (märklig=mærkelig)
tröska verbum
| Infinitiv | tröska |
|---|
| Præsens | tröskar |
|---|
| Imperfektum | tröskade |
|---|
| Participium | tröskat/tröskad |
|---|
| Udtale | [trösska] |
|---|
-
tærske
eksempel
-
Förr i tiden tröskade (tryskade) man med slaga. Slagan bestod av två trästavar. Stavarna satt ihop med ett läderband, hampa, björkvidjor eller en skinnbit
I tidligere tider tærskede man med plejl. Plejlen bestod af to stokke forbundet med hinanden med et stykke læder, hamp, vidjer af birketræ eller et stykke skind
|