|
I alt 6034 ord
konversion substantiv
| Singularis, ubestemt form | konversion |
|---|
| Singularis, bestemt form | konversionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konversioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konversionerna |
|---|
| Udtale | [konn-verrschon] |
|---|
-
konversion, det at konvertere til en anden trosretning
(religion, mytologi, folketro)
-
fornyelse af fx lån eller data, det at konvertere noget
-
udsendelsa af elektron i st. for gammastråle ved radioaktivt henfald
(fysik, kemi m.m.)
eksempel
-
forvandling, forandring, omdannelse (konkret/abstrakt)
konverter substantiv
| Singularis, ubestemt form | konverter |
|---|
| Singularis, bestemt form | konvertern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konvertrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konvertrarna |
|---|
| Udtale | [kon-vert-er (eng.udt.)] |
|---|
| Synonymer | converter, stjälpugn |
|---|
-
converter, ovn der kan tippes, bessemerpære
-
elektrisk konverter/omformer, komponent som omdanner elektrisk energi fra en form til en anden
konvertera verbum
| Infinitiv | konvertera |
|---|
| Præsens | konverterar |
|---|
| Imperfektum | konverterade |
|---|
| Participium | konverterat/konverterad |
|---|
| Udtale | [kon-vert-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | convertere=vende om, latin |
|---|
-
konvertere til anden religiøs tro
(religion, mytologi, folketro)
-
konvertere, ombytte et lån til andet m.m.
-
konvertere, give en anden opbygning/udformning, udskifte med noget anderledes
(IT m.m.)
eksempel
-
Texten måste konverteras innan sökprogrammet kan köras
Teksten skal konverteres, før søgeprogrammet kan køres
-
lave om til noget andet (også i overført betydning)
eksempel
-
Dyrt att konvertera bilen till biogas
Dyrt at få bilen til at køre på biogas
-
En hysterisk person kan konvertera sine känslomässiga konflikter till fysiska symptom
En hysterisk person kan konvertere sin følelsesmæssige konflikter til fysiske symptomer
konvertibel substantiv
| Singularis, ubestemt form | konvertibel |
|---|
| Singularis, bestemt form | konvertibeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konvertibler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konvertiblerna |
|---|
| Udtale | [kon-vert-ibel] |
|---|
-
konvertibelt gældsbrev
konvertibel adjektiv
| Grundform | konvertibel |
|---|
| Neutrum | konvertibelt |
|---|
| Pluralis | konvertibla |
|---|
| Udtale | [kon-vert-ibel] |
|---|
-
konvertibel, som kan konverteres, omsættelig, som frit kan sælges/købes
eksempel
-
Konvertibla valutor
Konvertible valutaer
konvertit substantiv
| Singularis, ubestemt form | konvertit |
|---|
| Singularis, bestemt form | konvertiten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konvertiter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konvertiterna |
|---|
| Udtale | [kon-vert-it] |
|---|
| Sproglig herkomst | convertito, italiensk |
|---|
-
konvertit, person der er gået over fra en religion/kirkeretning til en anden
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Drottning Kristina var en konvertit. Hon konverterade till katolicismen och bosatte sig i Rom
Dronning K. var en konvertit. Hun konverterede til katolicismen og bosatte sig i R. (regerende dronning 1644-54)
konvex adjektiv
| Grundform | konvex |
|---|
| Neutrum | konvext |
|---|
| Pluralis | konvexa |
|---|
| Udtale | [konn-vekks] |
|---|
| Se også | konkav, utbuktad |
|---|
| Sproglig herkomst | convexus=udadhvælvet, latin |
|---|
-
konveks, hvælvet, som buer udad
eksempel
-
Det som buktar utåt är konvext, det som buktar inåt är konkavt
Det der buer udad er konvekst, det der buer indad er konkavt
-
Förstoringsglas använder sig av konvexa linser
I forstørrelsesglas bruges der konvekse linser
konvexkonkav adjektiv
| Grundform | konvexkonkav |
|---|
| Neutrum | konvexkonkavt |
|---|
| Pluralis | konvexkonkava |
|---|
| Udtale | [konn-vekks-kon-kav] |
|---|
| Se også | konkavkonvex |
|---|
-
konveks på den ene side (der buer udad) og konkav på den anden (der buer indad)
|