|
I alt 3525 ord
hammel substantiv
| Singularis, ubestemt form | hammel |
|---|
| Singularis, bestemt form | hammeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hammlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hammlarna |
|---|
| Udtale | [hammel] |
|---|
| Se også | bagge |
|---|
-
bede, kastreret vædder
(zoologi)
hammelsadel substantiv
| Singularis, ubestemt form | hammelsadel |
|---|
| Singularis, bestemt form | hammelsadeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hammelsadlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hammelsadlarna |
|---|
| Udtale | [hammel-sadel] |
|---|
-
fårets bageste rygparti
(mad, madlavning)
hammerless substantiv
| Singularis, ubestemt form | hammerless |
|---|
| Singularis, bestemt form | hammerlessen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hammerless |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hammerlessen |
|---|
| Udtale | [hammer-less] |
|---|
| Sproglig herkomst | hammerless=gun=bøsse, engelsk |
|---|
-
jagtgevær med usynlig hane
(våben, sprængstof m.m.)
hammock substantiv
| Singularis, ubestemt form | hammock |
|---|
| Singularis, bestemt form | hammocken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hammockar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hammockarna |
|---|
| Udtale | [hammokk] |
|---|
| Synonym | hammockgunga |
|---|
| Se også | trädgårdssoffa |
|---|
| Sproglig herkomst | hammock=hængekøje, engelsk |
|---|
-
hammock, en slags gynge i form af en sofa
eksempel
-
Morföräldrarna vistas gärna ute i trädgården och dom turas om att sova middag i hammocken
Bedsteforældrene opholder sig gerne ude i haven, og de skiftes til at sove til middag i hammocken
hammockgunga substantiv
| Singularis, ubestemt form | hammockgunga |
|---|
| Singularis, bestemt form | hammockgungan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hammockgungor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hammockgungorna |
|---|
| Udtale | [hammokk-gunga] |
|---|
| Synonym | hammock |
|---|
| Se også | trädgårdssoffa |
|---|
-
en slags gynge i form af en sofa
hammondorgel substantiv
| Singularis, ubestemt form | hammondorgel |
|---|
| Singularis, bestemt form | hammondorgeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hammondorglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hammondorglarna |
|---|
| Udtale | [hammond-orrjel] |
|---|
-
hammondorgel, elektronisk tangentinstrument med en noget metallisk klang
(musik, instrument m.m.)
hamn substantiv
| Singularis, ubestemt form | hamn |
|---|
| Singularis, bestemt form | hamnen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hamnar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hamnarna |
|---|
| Udtale | [hammn] |
|---|
-
havn (også i overført betydning)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Isfri hamn, naturlig hamn, skyddad hamn
Isfri havn, naturlig havn (naturhavn), beskyttet havn
-
Greenpeaces nya båt ligger för ankar i hamnen
G's nye båd ligger for anker i havnen
-
ham, skikkelse, spøgelse
(ældre udtryk)
særlige udtryk
-
Föra något i hamn
Gennemføre noget, gøre noget færdigt
-
Ro i hamn med något, Gå i hamn
Fuldføre noget med et godt resultat
-
Skifta (byta) hamn (skepnad)
Skifte ham
-
Vara (komma) i hamn
Komme i sikkerhed
hamna verbum
| Infinitiv | hamna |
|---|
| Præsens | hamnar |
|---|
| Imperfektum | hamnade |
|---|
| Participium | hamnat |
|---|
| Udtale | [hammna] |
|---|
-
havne, lande, ende
eksempel
-
Hur har paketet hamnat här, det är inte till oss!
Hvordan er pakken landet her, den er ikke til os!
-
Vår tokige kusin Filip riskerar att hamna på psyket
Vores skøre fætter F. risikerer at blive indlagt på en psykiatrisk afd.
-
i overført betydning
eksempel
-
Utan ett politiskt stöd riskerar euron att hamna i svårigheter jämfört med dollarn och med andra valutor
Uden politisk støtte risikerer euroen at havne i vanskeligheder sammenlignet med dollaren og andre valutaer
særlige udtryk
-
Hamna (falla, råka) i händerna på någon
Blive fanget eller afhængig af nogen
-
Hamna i något
Blive bragt i en vis situation
-
Hamna (falla) i rövarhänder
Blive overfaldet af røvere, blive udsat for brutal behandling eller ødelæggelse
-
Hamna (komma) på glasberget
Forblive ugift, være gammeljomfru
|
