|
I alt 3520 ord
höjd substantiv
| Singularis, ubestemt form | höjd |
|---|
| Singularis, bestemt form | höjden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höjder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höjderna |
|---|
| Udtale | [höjjd] |
|---|
-
høj, bakke, top, højdedrag
eksempel
-
højde, størrelse/afstand/udstrækning opad
eksempel
-
Nu stiger tomtpriserna i höjden
Ni stiger grundpriserne kraftigt
-
Takhöjden är 3 meter
Se også bredd, längd
Loftshøjden er 3 meter
-
højdepunkt, det højeste punkt, top
eksempel
-
sportsgren (om højdespring)
eksempel
særlige udtryk
-
Skjuta (raka, ränna) i höjden
Skyde i vejret, vokse meget og hurtigt; Blive meget hurtigt højere (fx om priser)
-
Springa i höjden
Ryge i vejret, stige
-
Det är höjden; Det är höjden av något
Det er helt uacceptabelt (for dårligt); Det er topmålet af noget
-
I höjd med
På højde med
-
På sin höjd
Højst, absolut ikke mere end
höjdare substantiv
| Singularis, ubestemt form | höjdare |
|---|
| Singularis, bestemt form | höjdaren/höjdarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höjdare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höjdarna |
|---|
| Udtale | [höjjd-are] |
|---|
-
høj bold, højt kast
(sport, spil og leg)
-
stor kanon m.m., VIP
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
En höjdare som kulturminister
En succesfuld kulturminister, en minister med stor succes (gennemslagskraft)
-
Alla höjdarna reste naturligvis på första klass
Alle VIP'erne rejste naturligvis på første klasse
-
højdepunkt, stor oplevelse
(hverdagssprog/slang)
eksempel
höjdhopp substantiv
| Singularis, ubestemt form | höjdhopp |
|---|
| Singularis, bestemt form | höjdhoppet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höjdhopp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höjdhoppen |
|---|
| Udtale | [höjjd-håpp] |
|---|
-
højdespring
(sport, spil og leg)
höjdhoppare substantiv
| Singularis, ubestemt form | höjdhoppare |
|---|
| Singularis, bestemt form | höjdhopparen/höjdhopparn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höjdhoppare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höjdhopparna |
|---|
| Udtale | [höjjd-håpp-are] |
|---|
-
højdespringer, stangspringer
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Den svensk-amerikanske höjdhopparen Armand Duplantis har världsrekord i höjdhopp. Han är lite rädd för att tala svenska för att han får så många hatfulla kommentarer om sin icke-perfekta svenska. Men efter att ha vunnit OL-guld har han blivit svenskarnas älskling
Den svensk-amerikanske stangspringer A. D. har verdensrekord i stangspring. Han er lidt bange for at tale svensk på grund af de mange hadefulde kommentarer om hans uperfekte svensk. Men efter at have vundet OL-guld er han blevet svenskernes darling
höjdkurva substantiv
| Singularis, ubestemt form | höjdkurva |
|---|
| Singularis, bestemt form | höjdkurvan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höjdkurvor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höjdkurvorna |
|---|
| Udtale | [höjjd-kurrva] |
|---|
-
højdekurve, linje på et kort hvor alle punkter på højdekurven ligger i samme afstand over normal vandstand
höjdmätare substantiv
| Singularis, ubestemt form | höjdmätare |
|---|
| Singularis, bestemt form | höjdmätaren/höjdmätarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | höjdmätare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | höjdmätarna |
|---|
| Udtale | [höjjd-mät-are] |
|---|
-
højdemåler
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
|
