Sprogbro

Det lönar sig inte att bråka

Det ka' ikke betale sig at protestere, brokke sig, lave ballade

Verksamheten lönar sig inte längre

Virksomheden giver ikke længere overskud

Vad är rimliga löneanspråk för en institutionschef för ett LVM-hem?

Hvilke rimelige lønkrav kan en institutionschef for et LVM-hjem stille? (LVM, lag om vård av missbrukare=lov om pleje af misbrugere)

Kapitalisterna säger att dom vill sina lönarbetare väl

Kapitalisterne siger, at de vil det bedste for lønarbejderne

Årets första löneavtal klart

Årets første lønaftale er klar

Lönebidrag är ekonomisk kompensation riktad till arbetsgivare som anställer personer med nedsatt arbetsförmåga

Løntilskud er økonomisk kompensation til arbejdsgiver, der ansætter personer med nedsat arbejdsevne

Lönebildning är den process som bestämmer lönerna på arbetsmarknaden. Din lön är slutresultatet av en mängd olika förhandlingar och beslut på olika nivåer

Løndannelse er den proces der bestemmer arbejdsmarkedets lønninger. Din løn er slutresultatet af en mængde forskellige forhandlinger og beslutninger på forskellige niveauer