Sprogbro

Det var Gustaf II Adolf som grundade Göteborg, men det var holländarna som byggde upp staden. Den betraktades länge som en holländsk kolonialstad och kallades Nya Amsterdam

Det var G. II. A. der grundlagde G., men det var hollænderne, der opbyggede byen. Den blev længe betragtet som en hollandsk koloni og kaldtes Ny A. (G. grundlagt i 1621)

Medborgarråd för delaktighet i miljö- och klimatfrågor är en demokratisk process som testas i Göteborgs Stad. Det handlar om engagemang och att skapa goda förutsättningar för stadens medborgare - en drivkraft för att skynda på en hållbar utveckling

'Medborgerråd' for delagtighed mhp miljø- og klimaspørgsmål er en demokratisk proces der testes i byen G. Det handler om engagement og at skabe gode forudsætninger for borgerne i byen - en drivkraft for at fremskynde en holdbar udvikling (Medborgerrådet i 2024 er Sveriges første af denne slags)

Göteborgarna talar göteborgska - en dialekt, lätt att känna igen

Folk i G. taler 'göteborgsk' - en nemt genkendelig dialekt

Göteborgs Symfoniker är Sveriges äldsta fasta symfoniorkester

G's Symfonikere er S's ældste, faste symfoniorkester (fra 1905)

I den svenska idéhistorian nämns Göticismen som en patriotisk rörelse som präglat Sverige i perioder under århundraden. Särskilt efter att Sverige hade förlorat Finland, fanns det ett behov för en patriotisk anda. Att svenskarna hade ett synnerligen ärorikt förflutet och härstammade från de gamla goterna och andra ryktbara folk i forna tider, tog sig då många uttryck, t.ex. med bildandet av Götiska förbundet

I den svenske idéhistorie nævnes 'G.' som en patriotisk bevægelse som har præget S. i perioder i forskellige århundreder. Særligt efter at S. havde mistet F., var der et behov for en patriotisk ånd. At svenskerne havde en særdeles ærefuld fortid og stammede fra de gamle goter og andre berømte folk i fortiden, fik mange udtryk, fx dannelsen af Det Gotiske Forbund (Sverige mistede Finland i 1809)

Götiska förbundet var en klubb där unga och patriotiska män skrev storartad poesi samt uttryckte sina synpunkter på studiet av isländsk litteratur och äldre norsk historia. Allt utgavs i tidskriften Iduna. Esaias Tegnér var Götiska förbundets ordförande

'Det Götiske Forbund' var en klub hvor unge og patriotiske mænd skrev storartet poesi samt udtrykte deres synspunkter på studiet af islandsk litteratur og ældre norsk historie. Alt udgavs i tidsskriftet I. E. T. var formand for 'Det G. F.'

Tänk att en kan få ha't så gött..

Tænk, at det er muligt, at man ka' få lov til at ha' det så godt!