I alt 3344 ord
världssamvete substantiv
Singularis, ubestemt form | världssamvete |
---|
Singularis, bestemt form | världssamvetet |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [värds-samm-vete] |
---|
-
følelse af ansvarlighed over for tilstanden i verden
världssjäl substantiv
Singularis, ubestemt form | världssjäl |
---|
Singularis, bestemt form | världssjälen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [värds-schäl] |
---|
-
verdenssjæl
(filosofi)
eksempel
-
Världssjälen är den själ som av flera filosofer tillägges världsalltet och antas vara verksam i alla enskilda ting
Verdenssjælen er den sjæl der af flere filosoffer tillægges verdensaltet og menes at være virksom i alle særlige ting
världssmärta substantiv
Singularis, ubestemt form | världssmärta |
---|
Singularis, bestemt form | världssmärtan |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [värds-smärrta] |
---|
Synonym | weltschmerz |
---|
-
weltschmerz, spleen, sentimental pessimisme/melankoli i erkendelse af verdens utilstrækkelighed
eksempel
-
Pessimistiska ungdomar med världssmärta fyllde lokalen för att diskutera vilket samhälle de ville ha i framtiden
Pessimistiske unge med weltschmerz fyldte lokalet for at diskutere hvilket slags samfund de ønskede for fremtiden
världsspelare substantiv
Singularis, ubestemt form | världsspelare |
---|
Singularis, bestemt form | världsspelaren/världsspelarn |
---|
Pluralis, ubestemt form | världsspelare |
---|
Pluralis, bestemt form | världsspelarna |
---|
Udtale | [värds-spel-are] |
---|
-
spiller i verdensklasse
(sport, spil og leg)
världsspråk substantiv
Singularis, ubestemt form | världsspråk |
---|
Singularis, bestemt form | världsspråket |
---|
Pluralis, ubestemt form | världsspråk |
---|
Pluralis, bestemt form | världsspråken |
---|
Udtale | [värds-språk] |
---|
-
verdenssprog
(sprog)
eksempel
-
Ett världsspråk är ett språk som talas och förstås av en betydande del av världens befolkning. Men hur ser framtiden ut, kommer vi t.ex. om femtio år också ha engelska, kinesiska och arabiska som världsspråk?
Et verdenssprog er et sprog der tales og forstås af en betydelig del af verdens befolkning. Men hvordan ser fremtiden ud, vil vi fx om halvtreds år også have engelsk, kinesisk og arabisk som verdenssprog?
världsstad substantiv
-
verdensby, storby der ved en sammenligning med de største byer i verden kan gøre sig gældende mhp fx kulturtilbud/vareudbud
eksempel
-
En världsstad kännetecknas av kulturell och ekonomisk betydelse för hela världen. New York är en maktfaktor när det gäller handel, finanser och politik, men är också ledande inom kultur och underhållning
En verdensby karakteriseres af kulturel og økonomisk betydning for hele verden. N. Y. er en magtfaktor, når det gælder handel, finanser og politik, men er også førende inden for kultur og underholdning
världssyn substantiv
Singularis, ubestemt form | världssyn |
---|
Singularis, bestemt form | världssynen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [värds-syn] |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
verdensbillede
världstopp substantiv
Singularis, ubestemt form | världstopp |
---|
Singularis, bestemt form | världstoppen |
---|
Pluralis, ubestemt form | världstoppar |
---|
Pluralis, bestemt form | världstopparna |
---|
Udtale | [värds-tåpp] |
---|
-
verdenstop, lille gruppe af de aktuelt bedste i verden på et bestemt område
eksempel
-
Kvinnor som utmanar män inom elitidrotten. Historikeren Johnny Wijk har skrivit om idrottskvinnor som har nått världstoppen samtidigt som dom är medieobjekt och celebriteter, och om könskampen i golf utifrån exemplet Annika Sörenstam
Kvinder der udfordrer mænd inden for eliteidrætten. Historikeren J. W. har skrevet om idrætskvinder der har nået verdenstoppen, om kvinder som mediepersoner og celebriteter, og om kønskampen i golf ud fra eksemplet A. S. (A.S. 1970-, startede som ung golfer som kan gå 10 km hver dag, vundet 72 LPGH-turneringer, heraf 10 majors, comeback 2021; J.W., Historisk Institut, Uppsala Universitet)
|