|
I alt 3564 ord
mysteriespel substantiv
| Singularis, ubestemt form | mysteriespel |
|---|
| Singularis, bestemt form | mysteriespelet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mysteriespel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mysteriespelen |
|---|
| Udtale | [myst-erie-spel] |
|---|
| Synonym | mysterium |
|---|
| Se også | passionsspel |
|---|
-
middelalderligt skuespil med biblisk indhold
(religion, mytologi, folketro)
mysterium substantiv
| Singularis, ubestemt form | mysterium |
|---|
| Singularis bestemt form | mysteriet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | mysterier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mysterierna |
|---|
| Udtale | [myst-eri-umm] |
|---|
| Synonym | gåta |
|---|
| Sproglig herkomst | mysterion=hemmelighed, hemmelig ceremoni, afledt af mystes=en indviet, af myein=lukke (især mund og øjne), græsk |
|---|
-
mysterium, noget som ikke kan forstås/forklares på en fornuftig måde
eksempel
-
gåde
eksempel
-
hemmelig/religiøs rite
(religion, mytologi, folketro)
-
(hemmelige) ceremonier i ordensselskab eller lign.
eksempel
-
'Våra ceremonier är hemliga'. För många består Frimurarnas organisation av en samling män som ägnar sig åt mystiska saker i mörka valv, ceremonier som är rester av gamla mysterier
'Vore ceremonier er hemmelige'. For mange består Frimurernes organisation af en samling mænd, der helliger sig mystiske foretagender i mørke hvælv, ceremonier som er rester af gamle mysterier
-
mysteriespil, middelalderligt skuespil med biblisk indhold
(religion, mytologi, folketro)
mysteriös adjektiv
| Grundform | mysteriös |
|---|
| Neutrum | mysteriöst |
|---|
| Pluralis | mysteriösa |
|---|
| Udtale | [myst-eri-ös] |
|---|
| Se også | gåtfull, ofattbar |
|---|
-
mysteriøs, gådefuld, mystisk, mystifistisk, uforklarlig
eksempel
-
På ett mysteriöst sätt
På en uforklarlig måde
mystery shopping substantiv
| Singularis, ubestemt form | mystery shopping |
|---|
| Singularis, bestemt form | mystery shoppingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng. udtale] |
|---|
-
det at kontrollere det butiksansatte personale mhp kundeservicen
eksempel
-
Som mystery shopper utövar du mystery shopping, dvs. du går runt och kontrollerar att butikspersonalen vet vad god service är
Se også HÖLMA
Som mystery shopper laver du mystery shopping, dvs. du går rundt og kontrollerer, at butikspersonalet ved hvad god service er
mysticism substantiv
| Singularis, ubestemt form | mysticism |
|---|
| Singularis, bestemt form | mysticismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [myst-is-issm] |
|---|
| Synonym | mystik |
|---|
| Se også | rationalism |
|---|
| Sproglig herkomst | mysticisme, afledt af mystique=mystisk, fransk |
|---|
-
mysticisme, anskuelse der ser på tilværelsen som et mysterium
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Mysticismen hävdar att verklighetens innersta väsen bara kan förstås med känslan och intuitionen
Mysticismen hævder, at virkelighedens inderste væsen kun kan forstås (opleves) gennem følelsen og intuitionen
-
Kabbala är en viktig del av judisk mysticism
Kabbala er en vigtig del af jødisk mysticisme
mystifiera verbum
| Infinitiv | mystifiera |
|---|
| Præsens | mystifierar |
|---|
| Imperfektum | mystifierade |
|---|
| Participium | mystifierat/mystifierad |
|---|
| Udtale | [mysti-fi-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | via latin mysticus fra græsk mystikos=mystisk, afledt af myein=lukke (især mund og øjne), græsk |
|---|
-
mystificere, gøre mystisk, skabe forvirring
|