|
I alt 3345 ord
värdshus substantiv
| Singularis, ubestemt form | värdshus |
|---|
| Singularis, bestemt form | värdshuset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värdshus |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värdshusen |
|---|
| Udtale | [värds-hus] |
|---|
| Se også | gästgivargård, gästgiveri |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
(landevejs)kro, restaurant på landet
eksempel
-
Man tror att Gripsholms värdshus är Sveriges äldsta
Man mener, at G's kro er S's ældste (ved Mariefred i Södermanland)
värdshusvärd substantiv
| Singularis, ubestemt form | värdshusvärd |
|---|
| Singularis, bestemt form | värdshusvärden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värdshusvärder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värdshusvärderna |
|---|
| Udtale | [värds-hus-värd] |
|---|
| Synonym | traktör |
|---|
-
værtshusholder, gæstgiver, krovært
(fag, profession og lign.)
värdskap substantiv
| Singularis, ubestemt form | värdskap |
|---|
| Singularis, bestemt form | värdskapet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [värd-skap] |
|---|
-
værtskab
eksempel
värdväxt substantiv
| Singularis, ubestemt form | värdväxt |
|---|
| Singularis, bestemt form | värdväxten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värdväxter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värdväxterna |
|---|
| Udtale | [värd-väkkst] |
|---|
-
værtsplante
(botanik)
värja substantiv
| Singularis, ubestemt form | värja |
|---|
| Singularis, bestemt form | värjan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värjor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värjorna |
|---|
| Udtale | [värrja] |
|---|
| Se også | florett, förmyndare, sabel, svärd |
|---|
-
kårde
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
I fäktning tävlar man med värja, florett och sabel
I fægtning kæmper man med kårde, floret og sabel
värja verbum
| Infinitiv | värja |
|---|
| Præsens | värjer |
|---|
| Imperfektum | värjde |
|---|
| Participium | värjt/värjd |
|---|
| Udtale | [värrja] |
|---|
| Se også | försvara, värna |
|---|
-
værge, forsvare, beskytte (fx demokratiet)
eksempel
värja sig mot verbum
| Infinitiv | värja sig mot |
|---|
| Præsens | värjer sig mot |
|---|
| Imperfektum | värjde sig mot |
|---|
| Participium | värjt sig mot/värjd sig mot |
|---|
| Udtale | [värrja sej mout] |
|---|
-
forsvare sig mod
värjningsmanöver substantiv
| Singularis, ubestemt form | värjningsmanöver |
|---|
| Singularis, bestemt form | värjningsmanövern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värjningsmanövrer/värjningsmanövrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värjningsmanövrerna/värjningsmanövrarna |
|---|
| Udtale | [värrj-nings-man-över] |
|---|
-
undvigemanøvre
|
