Sprogbro

Tycker du att det vore ok om det var lagligt för personer som är odömda och inte har dömts för grövre brott eller våldsbrott att beväpna sig med batong?

Synes du, at det er ok, hvis det er lovligt for personer, der ikke er dømt for noget, hverken grove forbrydelser eller voldsforbrydelse, at bevæbne sig med knippel?

Odöpta barns själar kommer till himlen - inte till limbo enligt Vatikanen

Udøbte børns sjæle kommer til himlen - ikke til limbo iflg. Vatikanet

Vilken odör hos familjen N! - Inte så konstigt, dom varken vädrar hemma eller tvättar sig!

Hvilken hørm hos familien N! - Ikke så mærkeligt, de hverken lufter ud derhjemme eller vasker sig!

Odörten är sällsynt i Sverige, men kan förekomma som förvildad. Den ar en kväljande lukt som påminner om lukten av råtturin

Skarntyden er sjælden i S., men kan forekomme vildtvoksende. Den har en lugt som minder om rotteurin

Odörten är mycket giftig. Innehåller koniin. Allvarliga förgiftningar har förekommit. Smaken är mycket obehaglig, därför bedöms risken för förgiftning genom olyckshändelse som liten. Skulle det hända, är salivavsöndring, kräkningar, törst och i allvarliga fall även tal- och sväljsvårigheter samt påverkan på musklerna typiska symptom

Skarntyden er meget giftig. Indeholder koniin. Alvorlige forgiftninger er sket. Smagen er meget ubehagelig, derfor menes risikoen for forgiftning ved et ulykkestilfælde meget ringe. Skulle det ske, er spytafsondring, opkast(ninger), tørst, og i alvorlige tilfælde tale- og synkevanskeligheder, samt påvirkning på musklerne typiske symptomer

Motpartens krav verkar vara oeftergivliga

Modpartens krav synes at være ufravigelige

Deras odåga till son har varit här en hel vecka - han är helt oefterrättlig!

Deres slambert til søn har været her en hel uge - han er helt uforbederlig!