Sprogbro

Karolinska Institutet är ett spetsforskningscenter (centre of excellence)

K.I. er et spidsforskningscenter

Har man spetsfot är hälsenan är förkortad, vilket leder till att endast tårna och fotens främre del kan beröra marken

Hvis man har forkert fodstilling, så er senen i hælen forkortet, noget som gør at kun tæerne og fodens forreste del kan røre ved underlaget

Spetsfundiga argument

Spidsfindige argumenter

Hos mormor är det spetsgardiner för fönstren

Hos mormor er der kniplingsgardiner foran vinduerne

En spetsgattad båt är konstruerad och byggd med en stäv i både för- och akterskepp

En spidsgattet båd er konstrueret og bygget med en stavn både i forenden og agterstavnen

Spetsglaset är ett trattformat glas med högt ben på rund fotplatta. Enligt måltidstraditionen dricker man först ett bräddfullt spetsglas med snaps till sillen eller osten - helan - och lite senare fyller man spetsglaset till hälften, och man dricker halvan. Fortsättning följer!

Spidsglasset er formet som en tragt med et højt ben der står på en rund fodplade. Iflg. måltidstraditionen drikker man først et spidsglas fyldt til randen med snaps til silden eller osten - 'helan' - og lidt derefter fylder man spidsglasset halvt op og drikker 'halvan'. Fortsættelse følger!

Spetshundar har en tjock päls och anses vara en av de allra äldsta hundraserna

Spidshunde har en tyk pels og anses for at være en af de allerældste hunderacer