|
I alt 3560 ord
maltesare substantiv
| Singularis, ubestemt form | maltesare |
|---|
| maltesaren/maltesarn |
|---|
| maltesare |
|---|
| maltesarna |
|---|
| Udtale | [mallt-es-are] |
|---|
| Synonym | maltes |
|---|
-
malteser, person fra øriget Malta i Middelhavet
malteserkors substantiv
| Singularis, ubestemt form | malteserkors |
|---|
| Singularis, bestemt form | malteserkorset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | malteserkors |
|---|
| Pluralis, bestemt form | malteserkorsen |
|---|
| Udtale | [mallt-es-er-kårrs] |
|---|
-
malteserkors
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Malteserkorset är en symbol som användes av kristna riddare allt sedan det första korståget till Mellanöstern. Man ville vinna kontroll över Jerusalem och säkra pilgrimernas tillgång till de heliga platserna
Malteserkorset er et symbol brugt af kristne riddere helt siden det første korstog til Mellemøsten. Man ønskede at få kontrol over J. og sikre pilgrimmene adgang til de hellige steder (1. korstog 1096-99)
maltesisk adjektiv
| Grundform | maltesisk |
|---|
| Neutrum | maltesiskt |
|---|
| Pluralis | maltesiska |
|---|
| Udtale | [mallt-es-isk] |
|---|
-
maltesisk, som drejer sig om Malta/malteserne
eksempel
-
Det maltesiska pundet avskaffades 2004 (tjugohundrafyra) då Malta blev medlem av EU och började använda euron i stället
Det maltesiske pund blev afskaffet i 2004, da M. blev medlem af EU og begyndte at bruge euroen i stedet
maltesiska substantiv
| Singularis, ubestemt form | maltesiska |
|---|
| Singularis, bestemt form | maltesiskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [mallt-es-iska] |
|---|
-
maltesisk, intetkøn-semitisk sprog
(sprog)
eksempel
-
På Malta talar man maltesiska, en blandning av italienska och arabiska, men har samtidigt även engelska som officiellt språk
På M. taler man maltesisk, en blanding af italiensk og arabisk, men har samtidig også engelsk som officielt sprog
malträtera verbum
| Infinitiv | malträtera |
|---|
| Præsens | malträterar |
|---|
| Imperfektum | malträterade |
|---|
| Participium | malträterat/malträterad |
|---|
| Udtale | [mall-trät-era] |
|---|
| Se også | malplacerad |
|---|
| Sproglig herkomst | mal=dårligt, traiter=behandle, fransk |
|---|
-
maltraktere, mishandle, behandle på en grov/voldelig/krænkende måde
eksempel
-
Hur gick det för flickan som blev mobbad och malträterad av sina klasskamrater? - Hon blev flyttad till en anna skola på en annan ort
Hvordan gik det for pigen, der blev mobbet og maltrakterat af sine klassekammerater? - Hun blev flyttet til en anden skole et andet sted
maltsocker substantiv
| Singularis, ubestemt form | maltsocker |
|---|
| Singularis, bestemt form | maltsockret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [mallt-såkker] |
|---|
| Synonym | maltos |
|---|
| Se også | druvsocker, fruktsocker |
|---|
-
maltsukker, kulhydrat opbygget af to glukosemolekyler, og som dannes når enzymer i fx malt/spyt nedbryder stivelse
malva substantiv
| Singularis, ubestemt form | malva |
|---|
| Singularis, bestemt form | malvan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | malvor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | malvorna |
|---|
| Udtale | [mallva] |
|---|
| Synonym | kattost |
|---|
-
(moskus)katost
(botanik)
eksempel
-
Malvan är en upprättstående växt som passar bra i trädgårdar och parker med sina fina stora rosa blommor
Moskuskatosten er en opretstående staude, der egner sig godt til haver og parker med sine fine store rosa blomster
malvafärgad adjektiv
| Grundform | malvafärgad |
|---|
| Neutrum | malvafärgat |
|---|
| Pluralis | malvafärgade |
|---|
| Udtale | [malva-färrj-add] |
|---|
| Synonym | mauve |
|---|
-
blålilla, rødviolet farve
|