Sprogbro

Invånarna i G. kan kräva miljarder i kompensation för den skada som orsakats dem Se også ersättning, gottgörelse, vedergällning

Beboerne i G. kan kræve milliarder i kompensation (erstatning) for den skade som er overgået dem

Evas ständiga städning i hemmet - en kompensation för hennes misslyckade yrkesambitioner?

Evas evige rengøring af hjemmet - en kompensation for hendes mislykkede faglige ambitioner (karriere)?

Jag har kompensationsledigt (kompledigt) denna veckan

I denne uge afspadserer jeg

Pengar kan inte kompensera förlusten av liv Se også ersätta, gottgöra

Penge kan ikke erstatte tabet af liv

Hasse (Hans) kompenserade sina läsproblem med flotta prestationer i friidrott

H. kompenserede for sine læseproblemer ved at yde fornemme præstationer i friidræt

Det är Junior som leder företaget men han saknar faktiskt kompetensen att göra det

Det er J. der leder firmaet, men han er faktisk ikke dygtig nok til at gøre det

Läraren hade bara gymnasiekompetens Se også befogenhet

Læreren havde ingen anden uddannelse end gymnasiet

Gunhild fick inte professuren, men fick trösta sig med att bli kompetensförklarad - plåster på såret!

G. fik ikke professoratet, men måtte trøste sig med at blive erklæret som kompetent - plaster på såret!

Kompetenshöjande studier

Kompetencegivende studier