|
I alt 3852 ord
prior substantiv
| Singularis, ubestemt form | prior |
|---|
| Singularis, bestemt form | priorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | priorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | priorerna |
|---|
| Udtale | [pri-or] |
|---|
-
prior, mandlig forstander for et mindre kloster; den næstøverste (efter abbeden) i et større kloster
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
priorinna substantiv
| Singularis, ubestemt form | priorinna |
|---|
| Singularis, bestemt form | priorinnan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | priorinnor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | priorinnorna |
|---|
| Udtale | [pri-or-inna] |
|---|
| Se også | abbedissa |
|---|
-
priorinde, kvindelig forstander for et mindre kloster; den næstøverste (efter abbedissen) i et større kloster
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Priorinna är en titel som ges till abbedissans ställföreträdare
Priorinde er en titel, der gives til abbedissens stedfortræder
prioritera verbum
| Infinitiv | prioritera |
|---|
| Præsens | prioriterar |
|---|
| Imperfektum | prioriterade |
|---|
| Participium | prioriterat/prioriterad |
|---|
| Udtale | [pri-or-it-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | priorité af middelalderlatin prioritas=forrang, afledt af latin prior=den første af to, fransk |
|---|
-
prioritere, at vurdere/behandle noget som vigtigst/vigtigere end noget andet, at stå først i en rangorden
særlige udtryk
-
Prioritera bort
Fravælge (efter at have prioriteret)
-
Prioritera ner, nedprioritera, nerprioritera
Give lavere prioritet
prioritering substantiv
| Singularis, ubestemt form | prioritering |
|---|
| Singularis, bestemt form | prioriteringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | prioriteringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | prioriteringarna |
|---|
| Udtale | [pri-or-it-er-ing] |
|---|
-
prioritering, vurdering/behandling af noget som er vigtigere end noget andet, rangordning af en række sager
prioriteringslista substantiv
| Singularis, ubestemt form | prioriteringslista |
|---|
| Singularis, bestemt form | prioriteringslistan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | prioriteringslistor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | prioriteringslistorna |
|---|
| Udtale | [pri-or-it-er-ings-lissta] |
|---|
| Synonym | priolista |
|---|
-
prioriteringsliste
eksempel
prioritet substantiv
| Singularis, ubestemt form | prioritet |
|---|
| Singularis, bestemt form | prioriteten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [pri-or-itet] |
|---|
| Synonym | prio |
|---|
| Sproglig herkomst | priorité, af middelalderlatin prioritas=forrang, afledt af latin prior=den første af to, fransk |
|---|
-
prioritet, det at noget vurderes/behandles som vigtigst/vigtigere end noget andet
eksempel
-
Högsta prioritet
Højeste prioritet
pris substantiv
| Singularis, ubestemt form | pris |
|---|
| Singularis, bestemt form | priset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pris/priser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | prisen/priserna |
|---|
| Udtale | [pris] |
|---|
| Se også | premie, premium |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
pris, præmie, belønning
eksempel
-
Mamman fick första pris, men pappan fick nöja sig med fjärde pris
Moren fik førstepræmien, men faren måtte nøjes med fjerdepræmien
-
Ekonomipriset: Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap instiftades 1968 (nittonhundrasextioåtta). Ekonomipriset delas ut varje år och prissumman är 10 (tio) miljoner svenska kronor
Se også pristagare
Økonomiprisen: S's Rigsbanks pris i økonomisk videnskab blev indstiftet i 1968. Økonomiprisen uddeles hvert år og beløber sig til 10 millioner svenske kroner (Økonomiprisen=Nobelprisen i økonomi)
pris substantiv
| Singularis, ubestemt form | pris |
|---|
| Singularis, bestemt form | prisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | prisar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | prisarna |
|---|
| Udtale | [pris] |
|---|
| Synonym | prilla |
|---|
| Se også | snus |
|---|
-
pris, portion snus/skråtobak
eksempel
|
