Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

terrorresenär
Creative Commons

I alt 3367 ord

lägga undan uregelmæssigt verbum
  1. lægge til side, spare op eksempel
  2. flytte, rydde væk
lägga under sig uregelmæssigt verbum
  1. underlægge sig nogen/noget eksempel
lägga upp uregelmæssigt verbum
  1. lægge mad på en tallerken, servere mad (mad, madlavning) eksempel
  2. planlægge/tilrettelægge en sag/et projekt m.m. eksempel
  3. vise m.m. (IT m.m.) eksempel
  4. opmagasinere, samle et forråd/lager af noget eksempel
  5. lægge på bordet, ryste op med (fx om penge)
  6. slå op, lave maskerne til den første pind i et strikketøj (håndarbejde, tøj, tekstiler)
  7. lægge op, forkorte (fx bukseben) (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
  8. holde op, gå i land, trække sig tilbage, slå sig til ro, dø m.m.
særlige udtryk

  • Lägga upp en budget

    Lægge budget

  • Lägga upp håret

    Rulle håret op, sætte håret

  • Lägga upp taktiken

    Lægge taktik

lägga ut uregelmæssigt verbum
  1. lægge ud, betale eksempel
  2. lægge noget udendørs, uden for noget, et andet sted eksempel
  3. lægge ud om tøj (håndarbejde, tøj, tekstiler) eksempel
  4. lægge ud, blive tyk eksempel
  5. stævne ud fra havn (maritim, søfartsudtryk m.m.) eksempel
  6. udlægge, fortolke, forklare nøjagtigt eksempel
  7. lægge ud/gøre tilgængelig på nettet (IT m.m.)
særlige udtryk

  • Lägga ut texten

    Udlægge teksten

lägga ut sig verbum
  1. afsløre noget om sig selv
läggdags substantiv singularis
  1. sengetid
läggmatch substantiv
  1. kamp hvor det på forhånd er aftalt, at den ene part spilller under sit niveau (sport, spil og leg)
läggning substantiv
  1. natur, karakter, anlæg, indre personlige egenskaber eksempel