Sprogbro

Karlshamn har ett vackert läge i den blekingska skärgården

K. ligger smukt i den blekingske skærgård

Gillar du läget?

Hva' synes du?, Hva' mener du om situationen?

Kolla läget

Undersøge hvad der sker, finde ud af situationen/tilstanden/stemningen m.m.

I dagens läge (i dagsläget)

Sådan som situationen er i dag

I det läget är det bäst att hålla med

Når det forholder sig sådan, må vi hellere acceptere situationen

Läge för kondom!

Så er det nu, du skal bruge kondom! (annoncetekst)

Det var läge att lägga av

Det var på tide at holde op

Om radonhalten i din lägenhet överskrider gränsvärdena kan du kräva att hyresvärden åtgärdar det

Hvis radonindholdet i din lejlighed overskrider grænseværdierne, kan du kræve at værten gør noget ved det

En penthouselägenhet med utsikt över Hötorgsskraporna

En penthouselejlighed med udsigt over skyskraberne på H. (torv i Stockholms city)

Polisen fick larm om ett lägenhetsbråk

Politiet blev kaldt til husspektakler

Finns det båtlägenhet från Göteborg till Stockholm första veckan i juli?

Er der mulighed for at rejse med båd fra G. til S. den første uge i juli?

Här skall lägenhetiseras

Her skal erhvervslejlighederne laves om til almindelige boliger

Pojkarna är inte hemma, dom är på scoutläger vid Ringsjön

Drengene er ikke hjemme, de er i spejderlejr ved Ringsøen (i Skåne)

Vi har delat oss i tre läger, ett för, ett mot och ett vet inte

Vi er delt i tre grupper, en gruppe for, en imod og en ved ikke