Sprogbro

"Vägen till mannens hjärta går genom magen" är ett talesätt

"Vejen til mandens hjerte går gennem maven" er en talemåde

Många talesätt, eller fasta vändningar, går inte att översätta, de är språkspecifika. Om jag vill uttrycka att jag har myror i huv(ud)et på danska, så skulle jag t.ex. kunna använda en översättning av 'jag är förvirrad'

Mange talemåder kan ikke oversættes, de er specifikke for et bestemt sprog. Hvis jeg vil udtrykke at jeg har myrer i hovedet på dansk, så kunne jeg fx bruge en oversættelse af 'jeg er forvirret'

Talföljden är en räcka av tal, ofta oändlig

Talfølgen er en række tal, ofte uendelig

Person som saknar talförmågan

Person der ikke kan tale