|
I alt 3396 ord
lås substantiv
| Singularis, ubestemt form | lås |
|---|
| Singularis, bestemt form | låset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lås |
|---|
| Pluralis, bestemt form | låsen |
|---|
| Udtale | [lås] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
lås, lukke, hængsel
eksempel
-
Ett rostigt lås
En rusten lås
særlige udtryk
-
Gå i lås
Falde i hak
-
Hänga på låset
Være på stedet før der er åbent (så man slipper for at stå i kø eller lign.)
-
Bakom (inom) lås och bom
Bag lås og slå, i fængsel
låsa verbum
| Infinitiv | låsa |
|---|
| Præsens | låser |
|---|
| Imperfektum | låste |
|---|
| Participium | låst |
|---|
| Udtale | [låsa] |
|---|
-
låse med en nøgle (med 'in, upp')
eksempel
-
Kom ihåg att låsa bägge dörrarna när du går!
Husk at låse begge døre når du går!
-
Lås upp är du snäll!
Vær sød og åbne, luk op!
-
Farliga återfallsbrottslingar ska i särskilt allvarliga fall kunna låsas in på obestämd tid
Farlige tilbagefaldsforbrydere skal i særlig alvorlige sager kunne låses inde på ubestemt tid
-
låse, få noget til at sidde fast, spærre, stoppe
eksempel
-
Boxarna fösökte låsa varandras armar
Bokserne prøvede på at låse hinandens arme
-
Låsta förhandlingar, låsta positioner
Forhandlinger, der er gået i baglås, fastlåste holdninger
låsa sig verbum
| Infinitiv | låsa sig |
|---|
| Præsens | låser sig |
|---|
| Imperfektum | låste sig |
|---|
| Participium | låst sig |
|---|
| Udtale | [låsa sej] |
|---|
-
låse sig, sætte sig fast
eksempel
-
Bromsen låste sig
Bremsen satte sig fast
-
komme i urede, gå i baglås
eksempel
særlige udtryk
-
Låsa in sig
Låse sig inde, lukke sin dør fordi man vil være alene
-
Låsa sig ute
Lukke (låse) sin dør uden at man har nøgle med for at kunne komme ind igen
låsbar adjektiv
| Grundform | låsbar |
|---|
| Neutrum | låsbart |
|---|
| Pluralis | låsbara |
|---|
| Udtale | [lås-bar] |
|---|
-
som kan låses
låsgräs substantiv
| Singularis, ubestemt form | låsgräs |
|---|
| Singularis, bestemt form | låsgräset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | låsgräs |
|---|
| Pluralis, bestemt form | låsgräsen |
|---|
| Udtale | [lås-gräs] |
|---|
-
månerude
(botanik)
låsmontör substantiv
| Singularis, ubestemt form | låsmontör |
|---|
| Singularis, bestemt form | låsmontören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | låsmontörer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | låsmontörerna |
|---|
| Udtale | [lås-monnt-ör] |
|---|
-
låsemontør
(fag, profession og lign.)
|
