Sprogbro

Flätade eller knutna fransar i ändan på ett tygstycke är dekorativt, men oftast finns dom där för att hindra tyget att fransa sig

Flettede eller knyttede frynser for enden af et stykke stof er dekorativt, men oftest er de der for at forhindre at stoffet bliver trevlet

En fransad pläd

En plaid med frynser

Fransiga jeans

Frynsede jeans

Varje år tar Svenska Akademien bort en massa ord med franskt ursprung ur sin ordlista, men än har vi kvar en hel del

Hvert år fjerner det Svenske Akademi en masse ord med fransk oprindelse fra deres ordliste, men vi har stadig en hel del franske låneord (SAOL=Svenska Akademins ordlista)

Franska lånord i svenskan är bland många andra: foajé, frisyr, frisör, journalist, kamouflera, kuliss, kulör, möbel, press(en), restaurang

Franske låneord i svensk er blandt mange andre: foyer, frisure, frisør, journalist, camouflere, kulisse, kulør, møbel, presse, restaurant

I många år ansågs fransmännen med orätt vara upphov till sjukdomen syfilis därav benämningar som fransk pocker, franska sjukan, fransyska komplimanger och många liknande

I mange år anså man, at franskmændene, med urette, være ophav til sygdommen syfilis, deraf benævnelser som fransk 'pocker', den franske syge , franske komplimenter og mange lignende