|
I alt 674 ord
talekonst substantiv
| Singularis, ubestemt form | talekonst |
|---|
| Singularis, bestemt form | talekonsten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [tale-kånnst] |
|---|
| Synonym | talarkonst |
|---|
| Se også | retorik |
|---|
-
talekunst
talent substantiv
| Singularis, ubestemt form | talent |
|---|
| Singularis, bestemt form | talenten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talenter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talenterna |
|---|
| Udtale | [tal-ennt] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
antik mønt
talerätt substantiv
| Singularis, ubestemt form | talerätt |
|---|
| Singularis, bestemt form | talerätten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [tale-rätt] |
|---|
| Se også | talan |
|---|
-
ret til at tale
taleskvinna substantiv
| Singularis, ubestemt form | taleskvinna |
|---|
| Singularis, bestemt form | taleskvinnan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | taleskvinnor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | taleskvinnorna |
|---|
| Udtale | [tal-es-kvinna] |
|---|
| Sproglig herkomst | spokeswoman, fra engelsk |
|---|
-
talskvinde
eksempel
-
Taleskvinna, talesman och talesperson är s.k. jämställdhetsord
Talskvinde, talsmand og talsperson er såkaldte ligestillingsord
talesman substantiv
| Singularis, ubestemt form | talesman |
|---|
| Singularis, bestemt form | talesmannen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talesmän |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talesmännen |
|---|
| Udtale | [tal-es-mann] |
|---|
| Se også | taleskvinna, talesperson |
|---|
-
talsmand, person valgt til at repræsentere gruppe/parti/organisation/eller lign. og udtaler sig på deres vegne
talesperson substantiv
| Singularis, ubestemt form | talesperson |
|---|
| Singularis, bestemt form | talespersonen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talespersoner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talespersonerna |
|---|
| Udtale | [tal-es-pers-oun] |
|---|
| Se også | taleskvinna, talesman |
|---|
-
talsperson, talerør (m/k)
talesätt substantiv
| Singularis, ubestemt form | talesätt |
|---|
| Singularis, bestemt form | talesättet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talesätt |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talesätten |
|---|
| Udtale | [tale-sätt] |
|---|
-
talemåde, fast vending
eksempel
-
"Vägen till mannens hjärta går genom magen" är ett talesätt
"Vejen til mandens hjerte går gennem maven" er en talemåde
-
Många talesätt, eller fasta vändningar, går inte att översätta, de är språkspecifika. Om jag vill uttrycka att jag har myror i huv(ud)et på danska, så skulle jag t.ex. kunna använda en översättning av 'jag är förvirrad'
Mange talemåder kan ikke oversættes, de er specifikke for et bestemt sprog. Hvis jeg vil udtrykke at jeg har myrer i hovedet på dansk, så kunne jeg fx bruge en oversættelse af 'jeg er forvirret'
talfel substantiv
| Singularis, ubestemt form | talfel |
|---|
| Singularis, bestemt form | talfelet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talfel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talfelen |
|---|
| Udtale | [tal-fel] |
|---|
| Se også | talrubbning |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
talefejl
|
