Sprogbro

Jokertecken är ett sätt att täcka olika stavningar, det kallas även trunkering (avkortning)

Jokertegnet er en måde at erstatte forskellige stavemåder, dette kaldes også for trunkering

Barnen har var sin plastjolle

Børnene har hver sin plastikjolle

Min bebis jollrar, din skriker

Min baby pludrer, men din skriger

Vad fick du till middag? Segt kött och jolmiga morötter Se også skämd

Hvad fik du til middag? Sejt kød og ulækre gulerødder

Värdinnan blandade en drink till oss, men den var jolmig och smakade pyton

Værtinden blandede en drink til os, men den var vammel og smagte væmmeligt

En jolmig, patetisk och verklighetsfrånvänd roman, usch!

En kvalmende, patetisk og virkelighedsfjern roman, føj!

Jolstern är ett litet träd med mjuk och lummig krona, blanka blad och hanblommor som luktar starkt och behagligt. Ganska vanlig i hela Norden på fuktiga skogsängar och vid stränder

Den femhannede pil er et lille træ med blød og løvrig krone, blanke blade og hanblomster, der dufter stærkt og behageligt. Ret almindelig i hele Norden på fugtige skovenge og ved strande