|
I alt 3526 ord
hyschpengar substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | hyschpengar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyschpengarna |
|---|
| Udtale | [hysch-peng-ar] |
|---|
| Synonym | tystnadspengar |
|---|
| Sproglig herkomst | hush money, fra engelsk |
|---|
-
'hysch'penge bruges for at købe nogens tavshed
eksempel
-
Om det finns komprometterande uppgifter om dig som du inte vill ska komma ut, då kan du betala hyschpengar för att hen ska hålla käften
Hvis der findes komprometterende oplysninger om dig som du ikke ønsker bliver afsløret, så kan du betale 'hysch'penge for at hun eller han skal holde sin kæft
hyska substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyska |
|---|
| Singularis, bestemt form | hyskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyskor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyskorna |
|---|
-
malle
hyss substantiv
| Singularis, ubestemt form | hyss |
|---|
| Singularis, bestemt form | hysset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hyss |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hyssen |
|---|
| Udtale | [hyss] |
|---|
| Synonymer | bus, fuffens |
|---|
| Se også | påhitt |
|---|
-
narrestreger
eksempel
hyssja verbum
| Infinitiv | hyssja |
|---|
| Præsens | hyssja |
|---|
| Imperfektum | hyssjdes |
|---|
| Participium | hyssjts |
|---|
| Udtale | [hyscha] |
|---|
| Synonym | hyscha |
|---|
-
tysse, sige tys! til nogen
eksempel
-
Hyssja är ett onomatopotetikon, dvs. ett ljudimiterande ord som t.ex. pop, dunka, mullra, skramla, prassla, klirra, knäppa och skälla
Svensk hyssja (hysscha) er et lydefterlignende ord som fx pop, dunke, buldre, rasle (knitre), klirre, knipse og skælde
hysta verbum
| Infinitiv | hysta |
|---|
| Præsens | hystar |
|---|
| Imperfektum | hystade |
|---|
| Participium | hystat/hystad |
|---|
| Udtale | [hyssta] |
|---|
| Sproglig herkomst | dialektalt, provinsielt |
|---|
-
kaste opad
hysteri substantiv
| Singularis, ubestemt form | hysteri |
|---|
| Singularis, bestemt form | hysterin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hyssteri] |
|---|
| Se også | överspel |
|---|
| Sproglig herkomst | afledt af græsk hystera=livmoder (tilstanden ansås skyldes uregelmæssigheder i livmoderen) , græsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
hysteri, (lettere) sindslidelse med symptomer som voldsomme følelsesudbrud/psykisk uligevægt/stumhed/lammelse m.m.
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
-
stærke/overdrevne følelser
(psykiatri, psykologi m.m.)
eksempel
-
Hysteri i (bio)salongen när biografen började brinna
Hysteri i lokalet da biografen begyndte at brænde
-
Hysteriet kring märkeskläder
Hysteriet omkring mærketøj
hytt substantiv
| Singularis, ubestemt form | hytt |
|---|
| Singularis, bestemt form | hytten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hytter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hytterna |
|---|
| Udtale | [hytt] |
|---|
-
kahyt på båd
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
kabine, lille rum
eksempel
-
Vi har en privat hytt nere på badstranden där vi kan ha våra badgrejor
Vi har en privat kabine nede på badestranden, hvor vi kan ha' vores badegrej
|
