|
I alt 3376 ord
valrörelse substantiv
| Singularis, ubestemt form | valrörelse |
|---|
| Singularis, bestemt form | valrörelsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | valrörelser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | valrörelserna |
|---|
| Udtale | [val-rör-else] |
|---|
| Se også | valapparat |
|---|
-
valgkampagne
eksempel
vals substantiv
| Singularis, ubestemt form | vals |
|---|
| Singularis, bestemt form | valsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | valser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | valserna |
|---|
| Udtale | [valls] |
|---|
| Sproglig herkomst | valse, fra tysk Walzer, af walzen=rulle, dreje rundt, fransk |
|---|
-
vals
(dans m.m.)
eksempel
-
"Och pratet pladdrade, comme il faut, och valsen fladdrade kring på tå ...". Linjer fra Gustaf Frödings dikt "Balen" - hela dikten är som en vals
"Og man pludrede løs, comme il faut, og valsen flagrede rundt på tå ...". Linjer fra G. F's digt "Ballet" - det hele digt er som en vals (G. F. 1860-1911, digter)
-
Vem har skrivit 'Calle Schewens vals' (=I Roslagens famn på den blommande ö ...') ? - Jamen, det har ju Evert Taube gjort!
Se også Roslagen, trubadur
Hvem har skrevet 'Calle Schewens vals'? - Jamen, det er jo E. T.!
-
Jag kan dansa både engelsk vals och sjömansvals
Jeg kan danse både engelsk vals og sømandsvals
-
løgn, plade
(hverdagssprog/slang)
eksempel
særlige udtryk
-
Dra (slå) en vals
Lyve, stikke en plade
-
Dra en sista vals
Dø
vals substantiv
| Singularis, ubestemt form | vals |
|---|
| Singularis, bestemt form | valsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | valsar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | valsarna |
|---|
| Udtale | [valls] |
|---|
-
valse, cylinder
eksempel
-
Vår firma är en erfaren och pålitlig samarbetspartner när ni behöver valsar som fungerar
Vores firma er en erfaren og pålidelig samarbejdspartner, når I har brug for valser der fungerer
valsa verbum
| Infinitiv | valsa |
|---|
| Præsens | valsar |
|---|
| Imperfektum | valsade |
|---|
| Participium | valsat/valsad |
|---|
| Udtale | [vallsa] |
|---|
-
danse vals
(dans m.m.)
-
valse, behandle med en valse, presse mellem valser, valke
eksempel
-
Finvalsade havregryn
Finvalsede havregryn
-
lyve
(hverdagssprog/slang)
valsa runt (omkring) verbum
| Infinitiv | valsa runt (omkring) |
|---|
| Præsens | valsar runt (omkring) |
|---|
| Imperfektum | valsade runt (omkring) |
|---|
| Participium | valsat runt (omkring)/valsad runt (omkring) |
|---|
| Udtale | [vallsa runnt, vallsa omm-kring] |
|---|
-
bevæge sig hurtigt i forskellige retninger
eksempel
-
spredes, brede sig hurtigt
eksempel
valsedel substantiv
| Singularis, ubestemt form | valsedel |
|---|
| Singularis, bestemt form | valsedeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | valsedlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | valsedlarna |
|---|
| Udtale | [val-sedel] |
|---|
| Synonym | röstsedel |
|---|
-
stemmeseddel
eksempel
valseger substantiv
| Singularis, ubestemt form | valseger |
|---|
| Singularis, bestemt form | valsegern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | valsegrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | valsegrarna |
|---|
| Udtale | [val-seger] |
|---|
-
valgsejr
valsituation substantiv
| Singularis, ubestemt form | valsituation |
|---|
| Singularis, bestemt form | valsituationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | valsituationer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | valsituationerna |
|---|
| Udtale | [val-sittu-aschon] |
|---|
-
valgsituation
eksempel
-
Vilken som helst arbetssökande bör ha en konkret rätt att välja om hon/han vill tillåta att olika myndigheters uppgifter om henne/honom blir tillgängliga - det bör alltså röra sig om en äkta valsituation
Hvilken som helst arbejdssøgende bør ha' konkret ret til at vælge om hun/han vil tillade at forskellige myndigheders oplysninger om hende/ham skal være tilgængelige - det bør altså dreje sig om en ægte valgsituation
|