|
I alt 31 ord
hallstämpel substantiv
| Singularis, ubestemt form | hallstämpel |
|---|
| Singularis, bestemt form | hallstämpeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hallstämplar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hallstämplarna |
|---|
| Udtale | [hall-stämpel] |
|---|
-
(blåt) stempel, godkendelsesstempel
eksempel
-
kendetegn, præg
eksempel
-
Komponisten är en skicklig kontrapunktiker. Hans musik bär alltigenom den egna gestaltningens hallstämpel.
Komponisten er en dygtig kontrapunktiker. Hans musik bærer præg af den egne gestaltningens præg
hallstämpla verbum
| Infinitiv | hallstämpla |
|---|
| Præsens | hallstämplar |
|---|
| Imperfektum | hallstämplade |
|---|
| Participium | hallstämplat/hallstämplad |
|---|
| Udtale | [hall-stämpla] |
|---|
-
blåstemple, godkende, anerkende (fx status/ægthed hos nogen/noget)
eksempel
-
kendetegne, præge
hallucination substantiv
| Singularis, ubestemt form | hallucination |
|---|
| Singularis, bestemt form | hallucinationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hallucinationer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hallucinationerna |
|---|
| Udtale | [hallus-inn-aschon] |
|---|
| Synonymer | sinnesvilla, synvilla |
|---|
| Se også | dröm , hägring, illusion, inbillning |
|---|
| Sproglig herkomst | alucinatio=drømmeri, snak, af alucinari=tale tankeløst, latin |
|---|
-
hallucination, indbildt sanseindtryk der opleves som virkeligt
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
hallucinera verbum
| Infinitiv | hallucinera |
|---|
| Præsens | hallucinerar |
|---|
| Imperfektum | hallucinerade |
|---|
| Participium | hallucinerat |
|---|
| Udtale | [hallus-in-era] |
|---|
-
hallucinere, være udsat for hallucinationer
eksempel
-
Till salu. Hus med stor tomt i skärgården, två minuter till havet - jag drömmer, jag hallucinerar, jag tror inte det är sant!
Til salg. Hus med stor grund i skærgården, to minutter til havet - jeg drømmer, jeg hallucinerer, jeg tror ikke det er sandt!
hallucinogen adjektiv
| Grundform | hallucinogen |
|---|
| Neutrum | hallucinogent |
|---|
| Pluralis | hallucinogena |
|---|
| Udtale | [hallus-inno-jen] |
|---|
-
hallucinogen, hallucinerende, som fremkalder hallucinationer
hallucinogen substantiv
| Singularis, ubestemt form | hallucinogen |
|---|
| Singularis, bestemt form | hallucinogenen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hallucinogener |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hallucinogenerna |
|---|
| Udtale | [hallus-inno-jen] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
hallucinogen, stof som fremkalder hallucinationer (fx LSD)
hallå substantiv
| Singularis, ubestemt form | hallå |
|---|
| Singularis, bestemt form | hallået/hallåt |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hallå] |
|---|
-
larmende optrin, spektakel, opstandelse,
(hverdagssprog/slang)
eksempel
hallå interjektion
-
hallo, hej, dav, halløj
-
svensk hallå kan bl.a. påkalde opmærksomheden eller signalere afstandstagen
eksempel
-
Hallå där, stanna ett slag!
Hallo, stop lige!
-
Men hallå!
Hva' er det du siger, det må jeg protestere imod!
særlige udtryk
-
Hallå där!, Goddag på Er!
Goddag allesammen! (fx seere, lyttere)
|
