|
I alt 3382 ord
voltige substantiv
| Singularis, ubestemt form | voltige |
|---|
| Singularis, bestemt form | voltigen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vållt-isj] |
|---|
| Sproglig herkomst | voltige (voltiger, voltigerytter m.m.), fransk |
|---|
-
voltige, akrobatisk øvelse på hesteryg
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Voltige är en antik sport och ordet voltige kommer från franskans la voltige som betyder luftsprång eller hopp, särskilt när det handlar om akrobatik och gymnastik - ofta om akrobatik på en häst
Voltige er en antik sport og kommer fra fransk la voltige der betyder spring eller hop, især når det handler om akrobatik og gymnastik - ofte akrobatik på en hest
voltstyrka substantiv
| Singularis, ubestemt form | voltstyrka |
|---|
| Singularis, bestemt form | voltstyrkan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | voltstyrkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | voltstyrkorna |
|---|
| Udtale | [vållt-styrka] |
|---|
-
voltstyrke
eksempel
voluminös adjektiv
| Grundform | voluminös |
|---|
| Neutrum | voluminöst |
|---|
| Pluralis | voluminösa |
|---|
| Udtale | [vol-umm-in-ös] |
|---|
| Se også | diger, omfångsrik |
|---|
| Sproglig herkomst | volumineux fra latin voluminosus, afledt af volumen=skriftrulle, bog, bind, fransk |
|---|
-
voluminøs, stor, pladskrævende
eksempel
volumknapp substantiv
| Singularis, ubestemt form | volumknapp |
|---|
| Singularis, bestemt form | volumknappen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | volumknappar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | volumknapparna |
|---|
| Synonym | volymkontroll |
|---|
-
volumenknap, volumenkontrol
voluntarism substantiv
| Singularis, ubestemt form | voluntarism |
|---|
| Singularis, bestemt form | voluntarismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vol-unt-ar-issm] |
|---|
-
voluntarisme, anskuelsen at virkeligheden i sit inderste væsen er vilje
(filosofi)
volut substantiv
| Singularis, ubestemt form | volut |
|---|
| Singularis, bestemt form | voluten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | voluter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | voluterna |
|---|
| Udtale | [volut] |
|---|
-
volut, spiralformet udsmykning på bygningsdele og møbler
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
Volvo egennavn
-
svensk bilmærke som betyder 'jeg ruller' (latin)
eksempel
-
Volvo-modeller har producerats sedan 1907 (nittonhundrasju), men hur ska det egentligen gå nu?
Volvo-modeller er blevet produceret siden 1907, men hvordan vil det egentlig gå nu?
volym substantiv
| Singularis, ubestemt form | volym |
|---|
| Singularis, bestemt form | volymen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | volymer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | volymerna |
|---|
| Udtale | [vol-ym] |
|---|
| Sproglig herkomst | volumen=skriftrulle, bog, bind, afledt af volvere=dreje, rulle, latin |
|---|
-
volumen, rumfang, omfang, vidde
eksempel
-
Behöver ditt hår mer fukt eller volym? Unna dig en hårkur!
Trænger dit hår til mere fugt eller volumen? Forkæl dig selv med en hårkur!
-
Syftet med slamhantering är att minska volymen på slammet och att hindra spridning av smittoämnen
Se også omfång, rymd, vidd
Formålet med slemhåndtering er at få slammet til at fylde mindre og at forhindre spredning af smitstoffer
-
volumen, lydstyrke
eksempel
-
Sänk (dra ner) volymen på radion, grannarna klagar!
Skru ned for radioen, naboerne klager!
-
volumen, udtryk for hvor meget noget kan rumme eller fylder i længden/bredden/højden, bruges som mål (kubikmeter, liter)
eksempel
-
bind af bogværk
eksempel
-
Hjalmar Söderbergs författarskap omfattar endast få volymer. Till de mest kända hör romanerna Doktor Glas och Den allvarsamma leken samt novellen Pälsen
Se også bokband, del, tom
H. S's forfatterskab omfatter kun få bind. De mest kendte er romanerne Doktor Glas og Den alvorlige leg samt novellen Pälsen (H.S. 1869-1941, svensk realismes allerstørste romanforfatter; morfar til Henrik og Helle Stangerup)
|
