|
I alt 3376 ord
volta substantiv
| Singularis, ubestemt form | volta |
|---|
| Singularis, bestemt form | voltan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | voltor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | voltorna |
|---|
| Udtale | [vållta] |
|---|
-
fængselsophold, fængselsstraf
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Efter första voltan slutar du nu med att vara kriminell? - Njet, hur kan du tro det?
Efter dit første fængselsstraf stopper du med kriminaliteten? - Njet, hvordan ka' du tro det?
volta verbum
| Infinitiv | volta |
|---|
| Præsens | voltar |
|---|
| Imperfektum | voltade |
|---|
| Participium | voltat/voltad |
|---|
| Udtale | [vållta] |
|---|
-
gøre volter, vælte rundt, slå kolbøtte
eksempel
voltige substantiv
| Singularis, ubestemt form | voltige |
|---|
| Singularis, bestemt form | voltigen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vållt-isj] |
|---|
| Sproglig herkomst | voltige, fransk |
|---|
-
voltige, akrobatisk øvelse på hesteryg
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Voltige är en antik sport och ordet voltige kommer från franskans la voltige som betyder luftsprång eller hopp, särskilt när det handlar om akrobatik och gymnastik - ofta om akrobatik på en häst
Voltige er en antik sport og kommer fra fransk la voltige der betyder spring eller hop, især når det handler om akrobatik og gymnastik - ofte akrobatik på en hest
voltstyrka substantiv
| Singularis, ubestemt form | voltstyrka |
|---|
| Singularis, bestemt form | voltstyrkan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | voltstyrkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | voltstyrkorna |
|---|
| Udtale | [vållt-styrka] |
|---|
-
voltstyrke
eksempel
voluminös adjektiv
| Grundform | voluminös |
|---|
| Neutrum | voluminöst |
|---|
| Pluralis | voluminösa |
|---|
| Udtale | [vol-umm-in-ös] |
|---|
| Se også | diger, omfångsrik |
|---|
| Sproglig herkomst | volumineux fra latin voluminosus, afledt af volumen=skriftrulle, bog, bind, fransk |
|---|
-
voluminøs, stor, pladskrævende
eksempel
volumknapp substantiv
| Singularis, ubestemt form | volumknapp |
|---|
| Singularis, bestemt form | volumknappen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | volumknappar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | volumknapparna |
|---|
| Synonym | volymkontroll |
|---|
-
volumenknap, volumenkontrol
voluntarism substantiv
| Singularis, ubestemt form | voluntarism |
|---|
| Singularis, bestemt form | voluntarismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vol-unt-ar-issm] |
|---|
-
voluntarisme, anskuelsen at virkeligheden i sit inderste væsen er vilje
(filosofi)
|