|
I alt 5467 ord
food processor
foppatofflor substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | foppatofflor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | foppatofflorna |
|---|
| Udtale | [fåppa-tåfflor] |
|---|
-
en slags tøfler af gummi ('crocs') (opkaldt efter ishockeyspilleren P. Foppa Forsberg)
force majeur ubøjeligt substantiv
| Udtale | [fårrs masjöre] |
|---|
| Sproglig herkomst | force majeure, egtl. større eller højere styrke, kraft, af force 'styrke, kraft og majeure=større, af latin major=større , fransk |
|---|
-
force majeure, uforudsigelig, udefra kommende begivenhed som forhindrer nogen i at opfylde en forpligtelse
eksempel
-
Icke språkkunniga personer uttalar ofta detta uttryck 'fårrs majör', vilket låter lite lustigt, när man själv faktiskt vet hur det ska låta
Ikke sprogkyndige personer udtaler ofte dette udtryk 'fårs majør', hvilket lyder ret sjovt, når man selv faktisk ved hvordan det skal lyde
forcera verbum
| Infinitiv | forcera |
|---|
| Præsens | forcerar |
|---|
| Imperfektum | forcerade |
|---|
| Participium | forcerat/forcerad |
|---|
| Udtale | [forrs-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | forcer=tvinge, af force=magt, fransk |
|---|
-
forcere, tvinge noget at gå hurtigere
eksempel
-
forcere en forhindring
eksempel
-
Truck & Maskin har haft påhälsning av tjuvar, som forcerade dörr och stal lastbil
T.& M. har haft besøg af tyve, der forcerede en dør og stjal en lastbil
-
bruges i sportssammenhænge (af og til med 'fram')
(sport, spil og leg)
-
knække en kode
forcerad adjektiv
| Grundform | forcerad |
|---|
| Neutrum | forcerat |
|---|
| Pluralis | forcerade |
|---|
| Udtale | [forrs-er-add] |
|---|
-
forceret, presset, anspændt, unaturlig
eksempel
-
tvunget til at gå/køre/udvikle sig hurtigere
-
forcere en forhindring
forcerbar adjektiv
| Grundform | forcerbar |
|---|
| Neutrum | forcerbart |
|---|
| Pluralis | forcerbara |
|---|
| Udtale | [fors-er-bar] |
|---|
-
som kan forceres
forcering substantiv
| Singularis, ubestemt form | forcering |
|---|
| Singularis, bestemt form | forceringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | forceringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | forceringarna |
|---|
| Udtale | [forrs-er-ing] |
|---|
-
forcering, det at forcere/fremtvinge/passere noget
eksempel
-
Jag började samla energi för att göra en forcering på slutet. I efterklokhetens tecken undrar jag om jag istället skulle hållit farten uppe hela sträckan
Jeg begyndte at samle energi for at gøre en forcering til sidst. I bagklogskabens lys tænker jeg på, om jeg skulle ha' sat farten op helt fra starten
|