Sprogbro

Ett matbestick består av kniv, gaffel och sked. Det kan förvaras i en knivlåda

Et spisebestik består af kniv, gaffel og ske. Det kan opbevares i en knivskuffe

Kniven var förr det vanligaste verktyget vid måltider. Den var spetsig och kunde användas både till att skära med och att föra maten till munnen (stoppa kniven i munnen). Gaffeln var en nymodighet som blev vanlig under 1600-talet (sextonhundra-)

Før var kniven det mest almindelige værktøj ved måltider. Den var spids og kunne bruges både til at skære med og at føre maden til munden (putte kniven i munden)

Översten blev knivad av sina egna soldater

Obersten blev forrådt af sin egne soldater

Knivig har många synonymer: svår, besvärlig, marig, kinkig, kvistig, knepig, krånglig

Svensk knivig har mange synonymer: vanskelig, besværlig, indviklet, anstrengende, knudret, svær, kompliceret

Jag har sett en knivkastare på cirkus som var enastående duktig, han kastade sina knivar med den allra största precision

Jeg har set en knivkaster på cirkus som var utrolig dygtig, han kastade sine knive med den allerstørste præcision