|
I alt 3859 ord
polisklädd adjektiv
| Grundform | polisklädd |
|---|
| Neutrum | polisklätt |
|---|
| Pluralis | polisklädda |
|---|
| Udtale | [pol-is-klädd] |
|---|
-
klædt som politibetjent, i politiuniform
eksempel
poliskommissarie substantiv
| Singularis, ubestemt form | poliskommissarie |
|---|
| Singularis, bestemt form | poliskommissarien |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | poliskommissarier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | poliskommissarierna |
|---|
| Udtale | [pol-is-kom-miss-arie] |
|---|
| Synonym | kriminalkommissarie |
|---|
| Se også | polischef, polisinspektör |
|---|
-
politikommisær, politimand i overordnet stilling
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
En poliskommissarie med särskild tjänsteställning (kompetensnivå) är t.ex. chef för en avdelning, sektion eller liknande
En politikommissær med særligt kompetenceniveau er fx chef for en afdeling, sektion eller lignende
poliskonstapel substantiv
| Singularis, ubestemt form | poliskonstapel |
|---|
| Singularis, bestemt form | poliskonstapeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | poliskonstaplar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | poliskonstaplarna |
|---|
| Udtale | [pol-is-konn-stapel] |
|---|
| Synonym | polisman |
|---|
-
politibetjent, politimand
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Blåhjälm, blåjacka eller blåmössa betyder poliskonstapel
Blå hjelm, blå jakke eller blå hue betyder politibetjent
poliskund substantiv
| Singularis, ubestemt form | poliskund |
|---|
| Singularis, bestemt form | poliskunden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | poliskunder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | poliskunderna |
|---|
| Udtale | [pol-is-kunnd] |
|---|
-
person der er kendt af politiet
eksempel
-
Storebror är gangster, lillebror har just debuterat som rånare och pappa är en regelbunden poliskund
Storebror er gangster, lillebror er lige debuteret som røver, og far bliver regelmæssigt opsøgt af politiet
poliskår substantiv
| Singularis, ubestemt form | poliskår |
|---|
| Singularis, bestemt form | poliskåren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | poliskårer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | poliskårerna |
|---|
| Udtale | [pol-is-kår] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
politikorps
polismakt substantiv
| Singularis, ubestemt form | polismakt |
|---|
| Singularis, bestemt form | polismakten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [pol-is-makkt] |
|---|
-
politimagt, politi
polisman substantiv
| Singularis, ubestemt form | polisman |
|---|
| Singularis, bestemt form | polismannen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | polismän |
|---|
| Pluralis, bestemt form | polismännen |
|---|
| Udtale | [pol-is-mann] |
|---|
| Synonym | poliskonstapel |
|---|
-
politimand, politibetjent, politiassistent, strisser
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Polismannen befanns (vara) skyldig (hade gjort sig skyldig), men var dock inte olämplig till fortsatt anställning
Politimanden viste sig være skyldig, men dog ikke uegnet til fortsat ansættelse
-
Får civilklädda polismän puckla på folk utan att identifiera sig?
Må civilklædte politibetjente slå løs på folk uden at identificere sig?
|
