|
I alt 3561 ord
mjältsjuk adjektiv
| Grundform | mjältsjuk |
|---|
| Neutrum | mjältsjukt |
|---|
| Pluralis | mjältsjuka |
|---|
| Udtale | [mjällt-schuk] |
|---|
-
tungsindig, melankolsk
(ældre udtryk)
eksempel
-
Det hörde till forna tiders romantiska författare att må litet dåligt. Man skulle gärna vara mjältsjuk, eller ha TBC och dö ung
Det var karakteristisk for ældre tiders romantiske forfattere at være lidt melankolske. Man måtte gerne være tungsindig, eller lide af tb og dø ung (fx forf. P.D.A. Atterbom 1790-1885, svensk romantiker)
mjältsjuka substantiv
| Singularis, ubestemt form | mjältsjuka |
|---|
| Singularis, bestemt form | mjältsjukan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [mjällt-schuka] |
|---|
-
tungsind, melankoli
(ældre udtryk)
mjärde substantiv
| Singularis, ubestemt form | mjärde |
|---|
| Singularis, bestemt form | mjärden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mjärdar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mjärdarna |
|---|
| Udtale | [mjärde] |
|---|
-
kasteruse, krebsekurv, bur til at fange krebs i
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
mjöd substantiv
| Singularis, ubestemt form | mjöd |
|---|
| Singularis, bestemt form | mjödet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [mjöd] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
mjød, sød/alkoholisk drik fremstillet ved gæring af honning i vand tilsat fx malt/krydderier
(drikke m.m.)
eksempel
-
Mjöd är alltid gjort på honung och vatten, och kallas ofta honungsvin (honungsmust), eftersom tillverkningsprocessen liknar vintillverkning
Mjød er altid lavet på honning og vand og kaldes ofte honningvin, eftersom fremstillingsprocessen ligner vinfremstilling
mjöl substantiv
| Singularis, ubestemt form | mjöl |
|---|
| Singularis, bestemt form | mjölet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [mjöl] |
|---|
-
mel (til bagning)
eksempel
-
Smakrikt ljust levainbröd bakat av svenskt mjöl enligt fransk tradition
Smagfuldt lyst surdejsbrød bagt af svensk mel iflg. fransk tradition (levainbrød=fransk surdejsbrød)
-
Förr var vitt mjöl en överklasslyx
Hvidt mel var før en luksus for overklassen
-
fint pulver
mjöla verbum
| Infinitiv | mjöla |
|---|
| Præsens | mjölar |
|---|
| Imperfektum | mjölade |
|---|
| Participium | mjölat/mjölad |
|---|
| Udtale | [mjöla] |
|---|
-
mele, strø mel på, dække med mel, rulle i mel m.m.
eksempel
-
Mjöla bakbordet
Strø mel på køkkenbordet
|
