|
I alt 3376 ord
visum substantiv
| Singularis, ubestemt form | visum |
|---|
| Singularis, bestemt form | visumet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | visum/visa |
|---|
| Pluralis, bestemt form | visumen |
|---|
| Udtale | [vis-umm] |
|---|
| Sproglig herkomst | visum=noget set, perf. part. af videre=se, latin |
|---|
-
visum, påtegning i pas der giver tilladelse til indrejse/ophold i et fremmed land, udstedt af landets myndigheder, fx ambassade/konsulat
eksempel
-
Ansöka om visum, förlänga visum, utfärda visum
Ansøge om visum, forlænge visum, udfærdige visum
-
En svensk utrikeskorrespondent nekades visum til Kina (visumförbud)
En svensk udenrigskorrespondent blev nægtet visum til K.
sammensatte udtryk
-
arbetsvsum; besöksvirum; inresevisum; immigranvisum; passvisum; studentvisum; transitvisum; turistvism; utresevisum
arbejdsvisum; besøgsvisum; indrejsevisum; immigrantvisum; pasvisum; studentervisum; transitvisum; turistvisum; udrejsevisum
visumé substantiv
| Singularis, ubestemt form | visumé |
|---|
| Singularis, bestemt form | visumén |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | visuméer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | visuméerna |
|---|
| Udtale | [visummé] |
|---|
| Synonym | videoresumé |
|---|
-
video-cv
eksempel
-
I stället för att ansöka om ett jobb på papper kan man göra en presentation på video - skicka in en visumé!
I stedet for at ansøge om en stilling på papir kan man lave en videopræsentation - indsende et 'visumé'
visumförbud substantiv
| Singularis, ubestemt form | visumförbud |
|---|
| Singularis, bestemt form | visumförbudet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | visumförbud |
|---|
| Pluralis, bestemt form | visumförbuden |
|---|
| Udtale | [vis-umm-för-bud] |
|---|
-
visumforbud, forbud for ledere fra bestemte diktaturer som ikke må rejse ind i fx EU-lande
visumkrav substantiv
| Singularis, ubestemt form | visumkrav |
|---|
| Singularis, bestemt form | visumkravet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | visumkrav |
|---|
| Pluralis, bestemt form | visumkraven |
|---|
| Udtale | [vis-umm-krav] |
|---|
-
visumkrav
visumtvång substantiv
| Singularis, ubestemt form | visumtvång |
|---|
| Singularis, bestemt form | visumtvånget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vis-umm-tvång] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
visumtvang, krav om at udlændinge (fra bestemte lande) skal have visum for at kunne rejse ind i et land
vit adjektiv
| Grundform | vit |
|---|
| Neutrum | vitt |
|---|
| Pluralis | vita |
|---|
| Udtale | [vit] |
|---|
-
hvid (fx som sne)
eksempel
-
Jag tänker åka till Österrike så att jag kan fira en vit jul
Jeg ta'r til Østrig for at være sikker på at kunne holde en hvid jul
-
Vi har målat med vitt i hela lägenheten
Vi har malet med hvidt i hele lejligheden
-
hvid (om hud)
eksempel
-
uudforsket
eksempel
-
En vit fläck på kartan
En hvid (uopdaget) plet på kortet
-
Queerforskningen är visst inte mera ett vitt fält i forskningen?
Queerforskningen er vist ikke længere et uudforsket område?
-
ren, uskyldig, uvidende m.m.
eksempel
-
Vit brud, vit flagga, vit lilja
Hvid brud, hvidt flag (kapitulation), hvid lilje
-
om hæderlig forretningsvirksomhed (modsat sort)
eksempel
-
om præparater og lign.
eksempel
-
Det finns många ord för heroin, t.ex. vitt, brunt eller varor
Der er mange ord for heroin, fx hvidt, brunt eller varer
særlige udtryk
-
Vita käppen (se käpp!)
Blindestok
-
Vit slavhandel
Hvid slavehandel
-
Vit vecka, vit helg, vit månad
Uge, weekend, måned hvor man ikke drikker alkohol
-
Vita duken
Filmlærredet
-
Svart på vitt
Sort på hvidt, utvetydigt bevis
-
Vit som ett lakan
Hvid som et lagen, meget bleg
-
Två vita och en brun
To glas snaps og et glas cognac (se: restriktionsrätt!)
-
Vita strecken
De hvide striber i fodgængerovergange
vita substantiv
| Singularis, ubestemt form | vita |
|---|
| Singularis, bestemt form | vitan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vitor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vitorna |
|---|
| Udtale | [vita] |
|---|
-
æggehvide
eksempel
-
det hvide i øjet
vitag substantiv
| Singularis, ubestemt form | vitag |
|---|
| Singularis, bestemt form | vitagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vit-ag] |
|---|
| Synonym | myrag |
|---|
-
hvid næbfrø
(botanik)
|