|
I alt 3382 ord
visgenre substantiv
| Singularis, ubestemt form | visgenre |
|---|
| Singularis, bestemt form | visgenren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | visgenrer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | visgenrerna |
|---|
| Udtale | [vis-shanger] |
|---|
-
visegenre, musikalisk genre inden for visekunsten
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
En visa är oftast en liten berättelse på vers som rimmar. Muntra, sorgliga, välklingande, ja, det finns många olika typer av visor: barnvisor, dryckesvisor, kärleksvisor, nidvisor, revyvisor, skillingvisor, snapsvisor, soldatvisor, vaggvisor m.fl.
drikkeviser
soldaterviser
vuggeviser
hyrdeviser
nidviser
En vise er oftest en lille beretning på vers, der rimer. Muntre, sørgelige, velklingende, ja, der findes mange forskellige slags viser: børneviser, drikkeviser, kærlighedsviser, nidviser, revyviser, skillingviser, snapseviser, soldaterviser, vuggeviser m.fl.
vishet substantiv
| Singularis, ubestemt form | vishet |
|---|
| Singularis, bestemt form | visheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | visheter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | visheterna |
|---|
| Udtale | [vis-het] |
|---|
| Synonym | visdom |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
det at være vis/klog
eksempel
-
Känner du nån (någon) vishetslärare? - Nej, finns det såna (sådanna)? - Jo, man kan ju tänka på guruer och profeter, och varför inte filosofer och orakler
Kender du en vishedslærer? - Nej, findes der den slags? - Jo, tænk bare på guruer og profeter, og hvorfor ikke filosoffer og orakler
vishing ubøjeligt substantiv
-
voice phishing, netfiskeri, tyveri af fx bankinformation via falsk e-mailadresse med link til falsk website
(IT m.m.)
eksempel
-
Telefonbedrägeri kallas vishing, när det är fråga om en kombination av voice (röst) och phishing. Brottsoffren blir stressade och skrämda, och de kriminella gärningsmännen får brottsoffren att själva att flytta pengar över till gärningsmännens konton
Telefonbedrageri kaldes vishing, når det drejer sig om en kombination af voice (stemme) og phishing. De bedragne ofre bliver stressede og skræmte, og de kriminelle gerningsmænd får ofrene for forbrydelsen til selv at overføre penge til gerningsmændenes konti
vision substantiv
| Singularis, ubestemt form | vision |
|---|
| Singularis, bestemt form | visionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | visioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | visionerna |
|---|
| Udtale | [vischon] |
|---|
| Sproglig herkomst | visio (genitiv -onis) syn, afledt af videre=se, latin |
|---|
-
vision, syn
eksempel
-
Tiggaren påstår att han kan förutsäga framtiden, besvärja onda ögat och bidra till dina visioner om framatiden - allt för en femtilapp!
Tiggeren påstår, at han kan forudsige fremtiden, besværge det onde øje og bidrage til dine visioner om fremtiden - alt for en halvtredser!
-
(ideal) idé, billede/forestilling om fremtiden
visionera verbum
| Infinitiv | visionera |
|---|
| Præsens | visionerar |
|---|
| Imperfektum | visionerade |
|---|
| Participium | visionerat/visionerad |
|---|
| Udtale | [vischon-era] |
|---|
-
forudsige fremtiden
eksempel
visionslös adjektiv
| Grundform | visionslös |
|---|
| Neutrum | visionslöst |
|---|
| Pluralis | visionslösa |
|---|
| Udtale | [vischons-lös] |
|---|
-
visionsløs, som mangler nyskabende idéer/forestillinger om fremtiden; idéforladt
eksempel
-
Efter två år känns den politiska ledningen trött, visionslös och utan gnista
Efter to år føles det som om politikerne er trætte, visionsløse og uden gnist
visionär adjektiv
| Grundform | visionär |
|---|
| Neutrum | visionärt |
|---|
| Pluralis | visionära |
|---|
| Udtale | [vischon-är] |
|---|
| Sproglig herkomst | visionnaire, fransk |
|---|
-
visionær, vidtskuende, som har (ideale) idéer/forestillinger om fremtiden
eksempel
-
Vetenskapen är en visionär verksamhet, eller borde vara det i alla fall
Se også klarsynt
Videnskaben er en visionær virksomhed, eller burde i hvert fald være det
-
profetisk, synsk, som har/er præget af drømmesyn eller lign.
|
