I alt 3367 ord
luffa verbum
Infinitiv | luffa |
---|
Præsens | luffar |
---|
Imperfektum | luffade |
---|
Participium | luffat |
---|
Udtale | [luffa] |
---|
-
vandre, trave, strejfe om, gå uden noget bestemt mål, vagabondere
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
rejse rundt uden noget bestemt mål
eksempel
-
bevæge sig på en klodset måde, løbe m.m.
eksempel
-
När björnen inte sover luffar (lufsar) den runt i skogen
Når bjørnen ikke sove, lunter den rundt i skoven
-
blokere ved at luve
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
luffare substantiv
-
vagabond
eksempel
-
En luffare är en person som ständigt är på luffen
En vagabond er en person, der vandrer fra sted til sted uden noget bestemt mål
luffarschack substantiv
Singularis, ubestemt form | luffarschack |
---|
Singularis, bestemt form | luffarschacket |
---|
Pluralis, ubestemt form | luffarschack |
---|
Pluralis, bestemt form | luffarschacken |
---|
Udtale | [luff-ar-schakk] |
---|
-
kryds og bolle
(sport, spil og leg)
eksempel
luffen substantiv singularis
Singularis, ubestemt form | - |
---|
Singularis, bestemt form | luffen |
---|
Udtale | [luff-en] |
---|
-
vandring, farten, valsen m.m.
særlige udtryk
-
Ge sig ut på luffen, vara på luffen
Være på farten (på valsen), vandre (uden bestemt mål); Leve som vagabond; Være på rejse rundt omkring
lufs substantiv
Singularis, ubestemt form | lufs |
---|
Singularis, bestemt form | lufsen |
---|
Pluralis, ubestemt form | lufsar |
---|
Pluralis, bestemt form | lufsarna |
---|
Udtale | [luffs] |
---|
-
stor/ubehøvlet/sjusket mandsperson
(hverdagssprog/slang)
lufsa verbum
Infinitiv | lufsa |
---|
Præsens | lufsar |
---|
Imperfektum | lufsade |
---|
Participium | lufsat |
---|
Udtale | [luffsa] |
---|
Se også | lunka |
---|
-
lunte, bevæge sig klodset
eksempel
-
Den fullvuxna björnen släppte taget och lufsade vidare, och skadorna på bilen täcks av försäkringen
Den fuldvoksne bjørn gav slip og luntede videre, og skaderne på bilen blev dækket af forsikringen
lufsig adjektiv
Grundform | lufsig |
---|
Neutrum | lufsigt |
---|
Pluralis | lufsiga |
---|
Udtale | [luffs-ig] |
---|
-
som ser sjusket/usoigneret ud
eksempel
-
klodset, kluntet med store bevægelser
|