I alt 5422 ord
flöda över verbum
Infinitiv | flöda över |
---|
Præsens | flödar över |
---|
Imperfektum | flödade över |
---|
Participium | flödat över |
---|
Udtale | [flöda över] |
---|
Synonym | överflöda |
---|
-
flyde over, bugne (fx bredder) (også i overført betydning)
eksempel
-
I Henriettas tacktal flödade känslorna över, hon brukar annars vara så tillbakadragen (tillbakahållen)!
I H's takketale flød følelserne over, hun plejer ellers at være så tilbagetrukken!
flöde substantiv
Singularis, ubestemt form | flöde |
---|
Singularis, bestemt form | flödet |
---|
Pluralis, ubestemt form | flöden |
---|
Pluralis, bestemt form | flödena |
---|
Udtale | [flöde] |
---|
False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
---|
-
vandløb, flom, strøm
eksempel
-
Flödet i ån ökar
Se også grädde
Der er kommet mere vand i åen
-
Varning för höga flöden
Advarsel for højvande (høj vandstand)
-
noget som der kommer meget af
eksempel
sammensatte udtryk
-
flödesdiagram; flödesenergi; flödesschema
flowdiagram, rutediagram; flow energi; flowdiagram, rutediagram
flöjel substantiv
Singularis, ubestemt form | flöjel |
---|
Singularis, bestemt form | flöjeln |
---|
Pluralis, ubestemt form | flöjlar |
---|
Pluralis, bestemt form | flöjlarna |
---|
Udtale | [flöjjel] |
---|
Synonymer | vindriktningsvisare, väderflöjel |
---|
-
vejrhane
flöjt substantiv
Singularis, ubestemt form | flöjt |
---|
Singularis, bestemt form | flöjten |
---|
Pluralis, ubestemt form | flöjter |
---|
Pluralis, bestemt form | flöjterna |
---|
Udtale | [flöjjt] |
---|
-
fløjte
(musik, instrument m.m.)
sammensatte udtryk
-
flöjtsolo; flöjtsonat; flöjtstämma
fløjtesolo; fløjtesonate; fløjtestemme
-
blockflöjt; trollflöjt; tvärflöjt
blokfløjte; tværflöjte; tryllefløjte
flöjta verbum
Infinitiv | flöjta |
---|
Præsens | flöjtar |
---|
Imperfektum | flöjtade |
---|
Participium | flöjtat |
---|
Udtale | [flöjjta] |
---|
Synonym | vissla |
---|
-
fløjte
(musik, instrument m.m.)
-
give signal meden fløjte, give signal med en fløjte, fx under en sportskamp sports
flöjtist substantiv
Singularis, ubestemt form | flöjtist |
---|
Singularis, bestemt form | flöjtisten |
---|
Pluralis, ubestemt form | flöjtister |
---|
Pluralis, bestemt form | flöjtisterna |
---|
Udtale | [flöjjt-ist] |
---|
Synonym | flöjtblåsare |
---|
-
fløjtenist
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Det har kommit nya avslöjanden kring den grekiska filosofen Platons sista tid i livet. Åttio år gammal med hög feber dog han upprörd över att en flöjtist saknade taktkänsla, vilket han också lär ha hunnit framföra till flöjtisten
Der er kommet ny afsløringer om den græske filosofs P's sidste tid i livet. Firs år gammel med høj feber døde han meget oprørt over at en fløjtenist manglede rytmesans, noget som, siges det, han nåede at sige til fløjtenisten
flört substantiv
Singularis, ubestemt form | flört |
---|
Singularis, bestemt form | flörten |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [flörrt] |
---|
Synonym | flirt |
---|
Se også | kurtis |
---|
Sproglig herkomst | flirt, fra engelsk |
---|
-
flirt, let/uforpligtende seksuel tilnærmelse
|