Sprogbro

Pannbiff med lök är en vanlig svensk maträtt

Hakkebøf med løg er en almindelig svensk madret

Hos oss hittar du alltid pannfärdiga rätter som vi lagat själva. Allt du behöver göra är att lägga den färdiga rätten i stekpanna, kastrull eller ugn

Hos os kan du altid finde færdiglavede retter, som vi selv har tilberedt. Alt du behøver at gøre er at lægge den færdige ret i stegepanden, gryden eller ovnen

I kväll vankas det pannkakor med björnbärssylt

I aften serveres der pandekager med brombærsyltetøj

Jag brukar ha bakpulver i pannkakssmeten (2,5 tsk). Då blir det fluffigare pannkakor!

Jeg plejer at komme bagepulver i pandekagedejen. Så bliver pandekagene luftigere!

En pannkakssats kan t.ex. låta så här: 'Köttbullar (pannkakor, eller annat) är gott'. Rent grammatiskt borde det vara goda i stället för gott, eftersom köttbullar är pluralis. Men om adjektivet (gott) syftar på ett ämne, en vanlig företeelse, en verksamhet m.m. går det bra att uttrycka sig så. Syftar adjektivet däremot på särskilda köttbullar, så blir det 'Mammas köttbullar är goda'.

En 'pandekagesætning' kan fx lyde sådan: 'Små frikadeller (pandekager, eller andet) er lækkert'. Rent grammatisk burde det være lækre i st. for lækkert, eftersom frikadeller er pluralis. Men hvis adjektivet (lækkert) sigter til et stof, en almindelig foreteelse, en virksomhed m.m., så kan man sagtens udtrykke sig på denne måde. Sigter adjektivet derimod til nogle særlige frikadeller, så skal det være 'Mors frikadeller er lækre'.

På minarbetarens mössa sitter en läderbit där man kan sätta fast pannlampan ('göken')

I minearbejderens hue sidder der en skindlap, hvor man kan sætte pandelygten fast

Pannlampor kan man ha för olika användningsområden - orientering och skidåkning t.ex.

Pandelamper kan man benytte sig af inden for forskellige områder - orienteringsløb og skiløb fx

I pannlobens övre hjärnbark formas dina medvetna strategier Se også hjärnbark

I pandelappens øverste hjernebark udformes dine bevidste strategier